Lexicon- A-Z Guide 2021 S.I. cutanée après une supplémenta- collagène, après 8 semaines de en plus sur l’importance de main- tion en BCPs cutanés. supplémentation quotidienne avec tenir les os en bonne santé pour Il a également été démontré que 2,5 g de BCPs fibroblastiques. assurer un système immunitaire les BCPs régulent le métabolismed’autres cellules hautement spé-La relation dynamique entre letissu conjonctif et la réponse sain,rôle important que peuvent avoirles résultats montrent le Co cialisées du tissu conjonctif qui immunitaire est également démon- des BCPs spécifiques pour les os produisent les composants struc- trée par la régulation croisée (BCPs osseux) dans la régulation turels et fonctionnels de la matrice entre le métabolisme osseux et le du métabolisme des ostéoblastes extracellulaire, en particulier les système immunitaire. Il est aussi et des ostéoclastes, les cellules fibroblastes. Des BCPs spéci- maintenant prouvé que les cellules humaines en charge du remanie- fiques aux fibroblastes (BCPs osseuses, dont on pensait aupara- ment osseux. fibroblastiques) optimisent le vant qu’elles ne se régulaient que Les bénéfices des BCPs osseux métabolisme des cellules fibro- les unes les autres, et qu’elles ont été confirmés par un essai blastiques en stimulant la biosyn- s’occupaient de remodeler la contrôlé randomisé réalisé par thèse de plusieurs protéines de la matrice osseuse, régulent éga- König, et al. (2018). Des femmes, matrice extracellulaire impliquées lement les cellules immunitaires souffrant d’ostéopénie et postmé- dans la réponse immunitaire. Les (Ponzetti and Rucci, 2019). De nauposées, ont été supplémentées effets chez les humains ont été même, les réponses immunitaires quotidiennement avec 5 g de BCPs démontrés par un essai contrôlé perturbent souvent le métabolisme osseux pendant 12 mois. Pendant randomisé portant sur 114 femmes osseux, particulièrement quand le cette période, une augmentation âgées de 45 à 65 ans, réalisé par système immunitaire a été activé significative de leur densité miné- Proksch et al. (2014). Les résul- ou devient malade (Sirufo et al. rale osseuse a pu être observée. tats ont montré une augmenta- 2020, Del Fattore and Teti, 2012). Il est possible que les effets posi- tion statistiquement significative Alors qu’on en apprend de plus tifs des BCPs sur la santé osseuse du procollagène de type 1 (65 %), un marqueur de la formation de 165 The fibroblast-specific BCPs optimally regulate fibroblast cell metabolism, stimulating the biosynthesis of several ECM proteins involved in the immune response. Effects in humans were shown in a randomised controlled trial involving 114 women aged 45-65 years, performed by Proksch etal. 2014. The results showed a statistically significant increase regulate each other and take care ensure a healthy immune system, in Procollagen Type I (65%), a of remodelling the bone collagen findings are showing the important marker of collagen formation, after matrix, have now also been shown role that bone-specific BCPs can 8 weeks of daily supplementation to regulate immune cells (Ponzetti have in regulating the metabolism with 2.5 g of fibroblast-specific and Rucci, 2019). Equally, immune of the human bone-remodelling BCPs. responses often disturb bone cells osteoblasts and osteoclasts. The dynamic relationship between metabolism, particularly when The benefits of specific BCPs for the connective tissue and the the immune system has been bone health have been confirmed in immune response is also shown activated or becomes diseased the human randomised controlled by the cross-regulation between (Sirufo et al. 2020, Del Fattore and trial by König, et al. (2018). bone metabolism and the immune Teti, 2012). As more and more is Osteopenic postmenopausal system. Bone cells, which being learnt about the importance women were supplemented daily were previously thought to only of maintaining healthy bones to with 5 g of bone-specific BCPs News on Functional & Health Ingredients \ Special Issue \ A - Z Health Ingredients 2021 \ ■