News \ Nutrition - N°65 people with thyroid dysfunction, already committed to this approach au moins 5 fruits et légumes par jour. heart disease, kidney failure or those in France, is also considering affi xing Il est recommandé d’en augmenter taking medication containing iodine or the Nutri-Score on its products sold® la consommation, quel que soit le lithium, or pregnant or breastfeeding in Portugal. Belgium has recently niveau de consommation initial. women against their consumption. announced its decision to adopt - (A côté des fruits et légumes) Ne pas the Nutri-Score as a food labelling® oublier qu’une alimentation favorable Avis de l’Anses relatif au risque d’excès scheme but this latter does not enjoy à la santé comprend une consomma- d’apport en iode lié à la consommation d’algues dans les denrées alimentaires. Juin unanimous support from the Belgium tion de légumineuses et de fruits à 2018 Saisine 2017-SA-0086 https://www. anses.fr/fr/system/ les/NUT2017SA0086.pdf food industry. coque sans sel de façon régulière. ANSES opinion on the risk of an excess - Pour les produits céréaliers (pain, iodine intake linked to the consumption of seaweed in foodstuffs June 2018 Referral www.santepubliquefrance.fr pâtes, riz, etc.), privilégier les produits 2017-SA-0086 https://www.anses.fr/fr/ Le ministère des Solidarités et de la Santé et system/fi les/NUT2017SA0086.pdf Santé Publique France saluent le choix de la complets et semi-complets. Belgique en faveur du Nutri-Score – 24 aout 2018. Le Nutri-Score attire de nouvelles® - Pour les consommateurs, éviter entreprises et se développe en Europe – 5 juillet 2018. www.santepubliquefrance.fr de consommer trop de viande hors volaille et de charcuterie (respective- Le Nutri-Score poursuit® ment moins de 500 et moins de 150g son déploiement en par semaine). Pub : De nouveaux - L’eau est la seule boisson recom- France et s’installe messages sanitaires mandée/indispensable.Eviter de hors frontières plus pertinents ? consommer des boissons sucrées, du The Nutri-Score® vin, de la bière et toute autre boisson pursues its development Advertising: new alcoolisée. and more relevant - Ne pas consommer plus d’un verre in France and sets health messages? de boissons sucrées par jour. Tous les foot abroad jus de fruits font partie des boissons sucrées. 059 La dernière mission du HCSP concer- - Pour une meilleure santé, pratiquer Dix mois après la signature de l’arrêté nant l’élaboration du PNNS4 concer- une activité physique régulière (à reconnaissant le Nutri-Score comme® nait l’évolution des messages sani- dé nir par SPF). Diminuer la séden- le seul modèle d’étiquetage nutri- taires apposés sur les actions de tarité (à dé nir par SPF). tionnel valable, plus de 70 entreprises promotions des acteurs économiques de l’industrie agro-alimentaire et de la conformément à l’arrêté du 27 février The last mission of the HCSP (French distribution ont choisi de faire gurer 2007. Elle a été publiée sous forme Public Health Council) when drafting le Nutri-Score sur les étiquettes de® d’Avis début juillet. Le HCSP s’est the PNNS4 (French National Pro- leurs produits. Ce sont 37 entreprises limité à dé nir les différents axes des gramme for Nutrition and Health) de plus qu’en février dernier. Parmi les messages sanitaires potentiellement focused on the evolution of the health distributeurs, Auchan, déjà engagé utiles à l’information des consom- messages that must accompany the en France envisage également mateurs et à les hiérarchiser tout en adverts or promotional messages of d’apposer le Nutri-Score sur ses® restant cohérent avec les repères de economic actors in accordance with produits vendus au Portugal. La consommation. Neuf axes de mes- the Decree of 27 February 2007. The Belgique vient d’annoncer sa décision sages ont été considérés comme results were published as an Opinion d’introduire le Nutri-Score comme® prioritaires: in early July. The HCSP limited itself label alimentaire mais le système ne - Privilégier l’utilisation de produits to defining the various axes of the fait pas l’unanimité dans l’industrie bruts, les aliments de saison, les cir- health messages potentially useful alimentaire Belge. cuits courts et les modes de produc- for consumer information purposes Ten months after the signature of the tion respectueux de l’environnement, and to priortisigthem while remai- decree recognizing the Nutri-Score® limitant notamment l’usage des pes- ning coherent with the consumption as the only valid nutritional labelling ticides. benchmarks. Nine message axes were scheme, over 70 agri-food and retail - Pour sélectionner les produits les identifi ed as priorities: companies have decided to display plus favorables pour la santé, utiliser - Favour the use of raw products, the Nutri-Score on their product® le Nutri-Score lors des achats (choisir seasonal foods, short circuits and labelling, which is 37 more compa- comme alternative un produit mieux environmentally-friendly production nies as compared to last February. positionné sur l’échelle Nutri-Score). methods that limit, in particular, the Amongst retailers, Auchan, which has - Pour une meilleure santé, consommer use of pesticides. News on Functional & Health Ingredients \ N°65 \ October - November - December 2018 \ ■