N°65 - Réglementation / Actualité La monacoline K : un avenir compromis ? Le fonio bientôt Monacolin K: compromised future? en Europe ? Fonio soon to be L’AESA a, dans un sous contrôle commu- In its conclusion, “on placed on the avis publié le 3 août nautaire). Cela avait été the basis of the infor- European market? 2018, souligné que fait pour l’éphédra et le mation available and la consommation de yohimbé. several uncertainties”, L’AESA n’a soulevé aucune objec- monacoline K de levure Puis la Commission the panel concludes tion de sécurité d’emploi quant à rouge de riz à hauteur européenne présentera that it is unable to iden- la mise sur le marché européen de 10 mg/jour dans sa position aux Etats tify a daily dose with no de graines décortiquées de Digi- les compléments ali- membres sur la base harmful effects to health taria exilis (Kippist Stapf, dans) mentaires présente un de l’avis de l’AESA. Une for the general popula- le cadrede l’article 14 du règle- risque important pour proposition d’interdic- tion and its vulnerable ment (UE) 2015/2283, en tant la santé du consomma- tion est très probable. subgroups. qu’aliment traditionnel issu d’un teur.Le panel d’experts Les Etats membres What will happen now? pays tiers, et en ligne avec l’article a rappelé que des cas devront se positionner It is now up to the Com- 15(2). L’Agence européenne avait d’effets secondaires en faveur ou contre la mission to “act”. On étésollicitée par la Commission graves sur le système position de la Commis- the basis of the opinion européenne, suite à une noti ca- musculosquelettique sion européenne. S’ils issued by EFSA, it will tionde la part de Obà Food srl. et le foie ont été rap- se prononcent en faveur position itself, and most Cette société italienne entend portés à partir d’une d’une interdiction, alors likely decide to include it introduite sur le marché euro- consommation de 3 la monacoline pourrait within Annex III of Reg- péen ces graines (plus connues mg/j. A noter toutefois être interdite en Europe ulation (EC) 1925/2006 sous le nom de fonio), cultivées que le panel a précisé dans un délai probable (substances whose dans diverses région d’Afrique 050 dans son avis que les de 12 mois. A noter tou- use in food is prohib- del’Ouest (Nigéria, Bénin, Togo, produits en cause ne tefois que le Parlement ited, restricted or under Ghana), où elles sont transfor- contenaient pas que peut mettre son veto Community scrutiny). mées en bouillies, farines (pain, de la monacoline. Dans à l’interdiction de cet This has also been biscuits). La production mondiale sa conclusion, le panel ingrédient. done for ephedra and defonio était en 2003 de 257000 conclut, «au vu des yohimbe. tonnes (source FAO). données disponibles et EFSA pointed out in an Then, the European des incertitudes», qu’il opinion published on 3 Commission will EFSA has not raised any safety-of- n’est pas en mesure August 2018 that the present its position to use objections with regard to the de xer une dose jour- consumption of mon- the Member States on placing on the European market nalière sans effet nocif acolin K from red rice the basis of the opinion of decorticated grains ofDigitaria pour la santé pour la yeast and incorporated issued by EFSA. It is exilis (Kippist Stapf as a tradi-) population générale et in food supplements most likely that a ban tional food from a third country les populations vulné- at a level of 10 mg/day will be proposed. The pursuant to Article14 ofRegula- rables. poses a signifi cant risk Member States will have tion(EU) 2015/2283, and in line Que va-t-il se passer to consumer health.The to position themselves withArticle 15(2). The European maintenant? C’est panel of experts recalled in favour or against the Agency was approached by teh maintenant au tour that cases of severe position of the Euro- European Commission following de la Commission de side effects on the pean Commission. If a notifi cation fromOb Food srl.à «jouer».Sur la base musculoskeletal system they decide in favour This Italian company inteds ton de l’opinion de l’AESA, and the liver had been of the ban, monacolin place on the Europea marketn elle va se positionner, etreported starting from could be banned in these grains (better kown asn très vraisemblablement intake levels as low as Europe within a period fonio) cultivated in various regions décider de la placer dans 3 mg/d. It should be of 12 months after such of West Africa (Neriiga, Bienn, l’annexe III du règlement noted, however, that a decision is taken. Togo, Ghana), where thy aree (EC) 1925/2006 (subs- the panel stated in its Itshould be noted, consumed as a side dish or fl ours tances dont l’utilisation opinion that the prod- however, that the Parlia- (bread, cookies). World produc- dans les aliments est ucts in question did not ment can veto the ban tionof fonio amounetd to 257,000 interdite, restreinte ou contain only monacolin. on this ingredient. ■ tonnes in 2003 (FAOsource).■ ■ / Octobre - Novembre - Décembre 2018 / N°65 / L’Actualité des Ingrédients Fonctionnels & Santé