338 ARTICLE TECHNIQUEPlantes à traire / Plant milking technology extracellulaire. En empêchant la dégra- et anti-inflammatoire. Elle a été décou- maintenir leurs fonctions biologiques dation des collagènes et en stimulant leur verte à l’état de traces dans les racines (Figure 3). Une analyse transcripto- synthèse ainsi que celle de la décorine, des cucurbitacées, mais à une concen- mique complète du génome et une étude il renforce visiblement la structure de tration trop faible pour être étudiée et protéomique ont démontré que l’ingré- la peau. Testé dans une formulation à valorisée. Plusieurs extraits de racines dient réactive les processus métabo- 1 % sur des femmes âgées de 45 à 70 ont été testés afin de trouver la plante liques afin d’augmenter la production ans ayant des rides, Prenylium réduit™ offrant la plus forte concentration de d’énergie, stimulant la respiration cellu- les rides profondes de 16,6 % après cette molécule. En stimulant les racines laire et la production d’ATP, dans le but 8 semaines et diminue la rugosité de de l’espèce Luffa cylindrica par le de remodeler la structure de la matrice la peau de 19,9 %. Un effet repulpant procédé de culture des plantes à traire cutanée. L’actif a été testé in vivo à 1% significatif a également été observé il a été possible de multiplier par dix leur sur des femmes se décrivant comme après 4 semaines et était encore plus concentration en acide bryonolique par actives et stressées, et présentant un fort après 8 semaines (Figure 2). rapport aux racines de Luffa cylindrica manque de fermeté et d’élasticité de cultivées traditionnellement dans le sol. la peau. Après 28 jours, l’élasticité de Le chargeur des batteries Rootness™ Energize, en concentrant la peau est stimulée de 16 % et après des cellules les racines de Luffa cylindrica en acide 62 jours de 27 %, tandis que la fermeté bryonolique, contre la diminution des de la peau augmente respectivement L’acide bryonolique, un composé rare ressources énergétiques des cellules de 12 % et 20 %. Rootness Energize™ dans les plantes, est une puissante liée au vieillissement et au stress, et améliore l’élasticité de la peau et réduit molécule anti-allergique, anti-oxydante augmente leur production d’énergie pour le manque de tonicité et de fermeté lié P l FIGURE 2 AMÉLIORATION DE LA SURFACE DE LA PEAU GRÂCE À PRENYLIUM.™ IMPROVEMENT IN SKIN SMOOTHNESS USING PRENYLIUM.™ the core elements of the skin extracellu- The cell battery recharger content increase of this rare and targeted lar matrix. By preventing degradation of molecule: the concentration of bryonolic collagen fibrils and decorin, and stimu- Bryonolic acid, a rare phytocompound acid is 10 times higher than the content lating their synthesis, it visibly reinforces in plants, is a potent anti-allergy, anti- found in traditional soil cultured Luffa the skin structure. Tested in a formulation oxidant and anti-inflammatory molecule. cylindrica roots. at 1% on female volunteers with wrinkles It has been discovered as a trace in the Rootness™ Energize, by concentrating aged from 45 to 70, Prenylium reduced™ roots of cucurbitaceae plant species, but the roots of Luffa cylindrica in bryono- deep wrinkles by 16.6% after 8 weeks, at a concentration too low to be studied lic acid, counteracts skin cells’ waning and improved skin smoothness by and valorized. Many root extracts were bioenergy resources that coincide with 19.9% over the same time. A significant screened to find the highest-yielding aging and stress, and refuels cells with plumping effect was also observed after plant. Using the innovative Plant Milking energy to maintain their natural function 4 weeks and was even stronger after cultivation process to stimulate roots, it (Figure 3). Thanks to extensive transcripto- 8 weeks (Figure 2). has now been possible to achieve a mic, full genome analysis, and proteomic 2020 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique