Well ageing / Bien vieillir TECHNICAL ARTICLE 193 raison à une formule placebo, sur été réalisée en 4 points : T0 (avant Concernant la densité de la peau les signes cutanés du vieillissement traitement), T15 jours, T1 mois et (Figure 2), après 2 mois d’utilisa- tels que l’hydratation, l’élasticité, la T2 mois. tion avec la formulation active, les densité et la visibilité des rides après zones colorées sont plus grandes 2 mois d’utilisation, chez la femme • Résultats qu’auparavant avec une répartition âgée de 55 ans en moyenne. Quels que soient les paramètres plus homogène : les zones sans colla- D’un point de vue expérimental, évalués, l’ingrédient actif fournit gène sont réduites de 17 % indiquant l’hydratation de la peau est évaluée d’excellents résultats avec des que NaturaTec Marine BlueRevela- en mesurant les changements impacts significatifs sur la qualité de tion 50+ augmente considérable-™ hydriques au niveau épidermique ; la peau déjà après 15 jours d’utili- ment la concentration de collagène, l’élasticité de la peau et ses proprié- sation. Après 2 mois d’utilisation, d’élastine et de nutriments cutanés, tés visco-élastiques sont mesurées l’hydratation et l’élasticité de la entraînant une augmentation de la sur le principe de la succion et de peau sont significativement amélio- densité cutanée. Les résultats sur la l’allongement de la peau à travers rées de 33% et 20% respectivement. visibilité des rides suivent la même une sonde spécifique; la densité de la peau est évaluée en mesurant la quantité de collagène sur la jonction dermo-épidermique avec un système d’imagerie fournissant des images échographiques haute résolution de la peau : à une densité et une distri- bution plus élevée des zones colorées correspond une concentration plus élevée de collagène, d’élastine et de nutriments ; la mesure de la visibilité des rides est basée sur une analyse colorimétrique et morphologique quantitative des rides. L’évaluation a B i which respectively accelerates skin barrier recovery and promotes hyaluronic acid biosynthesis in fibro- blasts (5) . In vivo evaluation The aim of the study was to evaluate the in vivo efficacy of NaturaTec Marine BlueRevelation 50+ incorpo-™ FIGURE 3 rated at 1,5% in a basic formulation, RÉSULTATS SUR LA VISIBILITÉ DES RIDES. compared to a placebo, on cutaneous RESULTS ON WRINKLE VISIBILITY. signs of ageing such as skin hydra- tion, skin elasticity, skin density and a higher density and distribution of impacts on the skin quality already wrinkle visibility after 2 months of use, colored areas corresponds to a higher after 15 days of use. After 2 months on women with average age of 55. concentration of collagen, elastin and of use, skin hydration is significantly From an experimental point of view, the nutrients; measurement of wrinkle enhanced by 33% and skin elasticity skin hydration was assessed by visibility was based on quantitative is significantly increased by 20%. measuring water changes at epider- colorimetric and morphological analy- Regarding skin density (Figure 2), mal level; skin elasticity and visco- sis of wrinkles. The evaluation was with the active formulation after elastic properties was measured on conducted at 4 time points: T0 (before 2 months of use, the colored areas the principle of sucking and elonga- treatment), T15 days of treatment, are larger than before with a more tion of the skin through a specific T1 month and T2 months. homogeneous distribution: zones probe; skin density was evaluated by without collagen are reduced by 17% measuring collagen quantity on the • Results indicating that NaturaTec Marine dermal-epidermal junction with an Whatever the evaluated parame- BlueRevelation 50+™ significantly imaging system providing high resolu- ters, the active ingredient, provides increases concentration of collagen, tion ultrasound images of the skin. At excellent results and significant elastin, and skin nutrients, leading to The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2020