Hair repair / Réparation capillaire TECHNICAL ARTICLE 259 la première utilisation (Figure 2) et de En termes de performances, 90 à 95 % exposition à la chaleur (fers à lisser manière durable tout en laissant un des pointes fourchues ont été réparées ou à friser) sans impacter le bénéfice toucher naturel du cheveu. après une seule application du sérum, initial du produit qui est de réparer les Ce produit innovant est aussi meilleur contre 60 à 73 % de réparation pour pointes fourchues. pour la planète puisqu’il est d’origine les produits équivalents disponibles végétale et n’est pas écotoxique. sur le marché. Les pointes fourchues • Meilleure résistance au lavage Ce dérivé de guar est la réponse ont été complètement réparées après Les tests prouvent une meilleure adéquate à la tendance croissante seulement trois applications du sérum. résistance au lavage des cheveux de la « Clean Beauty » appelant à des En testant son efficacité en shampoing, abîmés après l’application du sérum ingrédients d’inspiration naturelle issus les résultats sont aussi positifs. Après (Figure 3). En effet, 100 % de la répara- de ressources renouvelables. un seul lavage, 40 à 60% des cheveux tion est conservée après application sont réparés, contre 48% pour les d’un shampoing neutre, 97 % après Performance et durabilité références commerciales. trois shampoings et 82 % après dix shampoings. La durabilité des soins En démontrant ses propriétés intrin- Supériorité de la durabilité est donc assurée et la quasi-totalité sèques, ce nouvel actif capillaire de de la réparation des réparations sont conservées après réparation longue tenue a prouvé son une seule application du sérum. efficacité. Une étude a premièrement Les cheveux abîmés traités avec été conduite par les chercheurs de Polycare Split Therapy montrent qu’ils® • Résistance au peignage Solvay avant d’être validée par un peuvent supporter plusieurs lavages, L’étude a également montré une résis- laboratoire externe afin de prouver les des peignages répétés et même une tance au peignage après une seule appli- performances de réparation et la résis- tance dans le temps de cet actif. Pour déterminer le pourcentage de répara- tion, le nombre de pointes fourchues a été compté, une par une, avant et après traitement sur des mèches de cheveux véritables. Ré after treatment in order to calculate the percentage of reparation. In terms of performance, 90% to 95% of split ends were repaired after one serum application, versus 60% to 73% of reparation with commercial bench- marks. The split ends were fully sealed after just three applications. In testing its effectiveness in a shampoo, the results were just as promising: after just one FIGURE 3 washing, 40% to 60% of the hair was IMPACT DE PLUSIEURS LAVAGES repaired, versus 48% with commercial SUR LE MAINTIEN DE LA PERFORMANCE DE RÉPARATION DES FOURCHES. CHEVEU CAUCASIEN TRAITÉ AVEC UN SÉRUM AQUEUX CONTENANT 10 % D’ÉTHANOL, 1 % DE benchmarks. GLYCÉRINE, 0.5 % DE PANTHÉNOL, 0.5 % DE SODIUM BENZOATE ET 0.5 % DE POLYCARE SPLIT® THERAPY, ET, ENSUITE, LAVÉ JUSQU’À 10 FOIS AVEC UN SHAMPOING NEUTRE QUI NE CONTIENT Superiority of the repair PAS L’ACTIF DE RÉPARATION DES FOURCHES. RÉSULTATS GÉNÉRÉS PAR LE LABORATOIRE SPIN CONTROL. TEST EFFECTUÉ SUR 5 MÈCHES. 1 500 FIBRES OBSERVÉES. durability IMPACT OF SEVERAL WASHES ON THE LASTING OF SPLIT-END REPAIR PERFORMANCE. Damaged hair treated with CAUCASIAN HAIR TREATED ONCE WITH AN AQUEOUS SERUM CONTAINING 10% ETHANOL, 1% GLYCERIN, 0.5% PANTHENOL, 0.5% SODIUM BENZOATE AND 0.5% POLYCARE SPLIT THERAPY AND® Polycare Split Therapy shows that it can® THEN, WASHED UP TO 10 TIMES WITH A NEUTRAL SHAMPOO THAT DOES NOT INCORPORATE THE withstand multiple washings, repeated SPLIT-END MENDING ACTIVE. RESULTS GENERATED BY SPIN CONTROL LABORATORY. combings and excessive heat exposure TESTING ON 5 HAIR TRESSES, 1500 FIBERS OBSERVED. from flat or curling irons. the damaged hair (Figure 3). After one and 82% after ten neutral shampoos. •Superior resistance to wash-out neutral shampoo application, 100% of This performance supports the claim Tests also showed a resistance to the reparation remained, while 97% of durability as most of the repair was washing after the serum was applied to remained after three neutral shampoos retained after just one serum application. The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2020