182 ARTICLE TECHNIQUEAbrasion / Abrasion - particule globulaire de cellulose 1 ainsi qu’à deux références du marché Des particules de cellulose de différentes - particule globulaire de cellulose 2 contenant du polyéthylène et de la silice. origines (bois, avoine, blé) ont été testées en comparaison avec des billes de polyé- • Particules de référence • Caractérisation morphologique des thylène et de la silice standard. - silice : Evonik Industries AG particules de cellulose - polyéthylène (PE) : technologie de la La caractérisation des particules a été • Efficacité d’abrasion et de nettoyage poudre abifor réalisée à l’aide d’un microscope électro- de la cellulose naturelle nique à balayage (MEB). Pour cela, les L’abrasion mécanique a été évaluée sur • Prototypes de gommage et produits particules de cellulose ont été étudiées un substrat de verre (25 x 25 mm) recou- commerciaux avec un FEG Quanta 3D de la FEI. Pour vert d’une couche de chrome de 1 µm. Les mesures in vitro des effets d’abra- éviter l’effet de charge, les particules ont Ce revêtement a été évalué comme la sion et de nettoyage ont été effectuées été recouvertes d’un film de platine ultra- variante la plus reproductible lors des avec une formule de gommage aqueuse fin par pulvérisation magnétron. pré-tests. Les substrats ont été fixés (Tableau 1 ). Les résultats pour la cellulose sur un porte-échantillon (75 x 25 mm) ont été comparés à ceux du polyéthylène • Validation de la biodégradabilité par un ruban adhésif double face (Tesa). et de la silice standard dans des formula- La biodégradabilité a été vérifiée dans Les essais de brossage ont été effectués tions identiques, dosées chacune à 3%, l’eau douce selon la norme DIN EN 14851. dans le simulateur de brossage ZM-3.8 (SD-Mécatronique) à une pression de 150 g pour 10 000 coups avec un déplacement de 1 cm à une vitesse de 96 coups par minute. La dispersion a été renouvelée après 30 minutes. L’unité de brossage était équipée d’une couche de silicone sur laquelle était fixée une surface en cuir synthétique (75 x 25 mm, TE610, Hornschuch) pour simuler la peau. L’abrasion a ensuite été déterminée par Ab des mesures colorimétriques (change- substrates were fixed on a sample holder (75 x 25 mm) by double faced adhesive tape (Tesa). Brushing tests were perfor- med in the brushing simulator ZM-3.8 (SD-Mechatronic) at a pressure of 150 g for 10,000 strokes with 1 cm hub. 96 hubs were performed per minute. The slurry was renewed after 30 min. The brushing unit FIGURE 1 was equipped with a silicone layer on OBSERVATION PAR MEB DE PARTICULES DE which a synthetic leather (75 x 25 mm, CELLULOSE DE BOIS DE HÊTRE, POLYÉTHYLÈNE ET SILICE. TE610, Hornschuch) surface was fixed SEM IMAGE OF CELLULOSE PARTICLES, POLYETHYLENE AND SILICA FROM BEECH WOOD. to simulate skin. The abrasion was then determined by colorimetric measurements The results for cellulose were compared to • Validation of the biodegradability (change of colour ΔE) (spectrophotometer polyethylene and standard silica in identi- The biodegradability has been verified CM-3600A, Konica Minolta) on the glass cal formulations with each 3% dosage, as according to DIN EN 14851 under fresh substrate as well as by visual comparison well as to two market references contai- water conditions. Cellulose particles of prior and after brushing. ning polyethylene and silica. different origins (wood, oat, wheat) were The analysis of the cleansing effects of cellu- tested in comparison to polyethylene beads lose on the skin was made on synthetic skin • Morphological characterization of the and standard silica. leather (75 x 25 mm, TE610, Hornschuch) cellulose particles that was fixed on the sample holder by The characterization of the particles was • Abrasion and cleansing efficacy of double faced adhesive tape (Tesa). An performed by scanning electron micros- natural cellulose amount of 0.1 g of make-up (Perfect Stay copy (SEM). For this, the cellulose particles The mechanical abrasion was evaluated Foundation 24h + Perfect Skin Primer, were investigated with a Quanta 3D FEG on a glass substrate (25 x 25 mm) that Astor) was applied to the synthetic leather from FEI. To avoid charging effect, the was coated with a 1 µm layer of chrome. and was distributed homogenously with particles were coated with an ultra-thin This coating was evaluated as the most a squeegee (15 µm gap). The measure- platinum film by magnetron sputtering. reproducible variant in pre-tests. The ments were performed 24 hours after the 2020 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique