032 INTRODUCTIONTendances / Trends Le monde d’après vu par les cabinets de tendances 2020 est marqué de plein fouet par la crise sanitaire l iée à la pandémie du Covid-19.Alors que d’un côté, plusieurs personnal ités officiel les poussent à reprendre une vie normale,d’autres s’interrogent sur nos modes de vie.Tous évoquent « un monde d’après », mais à quoi ressemble-t-i l ? Deux expertes des tendances l ivrent leur témoignage. La beauté en 2030 vue par Mintel Beauty in 2030 as seen by Mintel Déjà parues fin 2019, les deux tendances majeures de 2030 dans la beauté et la cosmétique de la société d’études ont été réévaluées à la suite de la pandémie mondiale. Si cet événement semble avoir bouleversé les habitudes des consommateurs, Mintel relève surtout que leurs attentes déjà exprimées deviennent plus urgentes. Already published by the market research firm at the end of 2019, the two major trends for 2030 in beauty and cosmetics, have been reassessed following the global pandemic. If this event seems to have upset the consumers’ habits, Mintel mostly notes that their expectations, already expressed, are becoming more urgent. tandis que le neuromarketing devrait va chercher plus de connections prendre plus d’importance. physiques, ainsi que de l’authenticité. Technological advances are expected Le public est en attente de marques and change the relations between qui véhiculent tout un lifestyle, en products and consumers, improving dehors du champ de la beauté, mais their expertise. More vigilant, they sans forcément en embrasser tous les Panorama de l’humanité : expect transparency, high-tech codes. Il préfère des routines simplifiées, les liens entre nature et naturalness, sustainability and health mais futuristes, comme les produits science se resserrent benefits. Longevity is becoming more inspirés des conditions spatiales et de la Panorama of humanity: the important than ageing as such, while microgravité. links between nature and neuromarketing is expected to gain In an increasingly virtually connected science are growing closer ground. world, the consumer will seek to Marchands d’identité : increase his physical connections and Les progrès technologiques sont authenticity. Consumers will favour attendus et changent les rapports entre à la recherche brands that propose a comprehensive produits et consommateurs, améliorant d’une tribu et d’individualité lifestyle, outside the field of beauty, l’expertise de ces derniers. Plus vigilants,Identity traders: in search of but without necessarily embracing ils sont en attente de transparence, a tribe and individuality all of its codes. Consumers will opt de naturalité high-tech, de durabilité for simplified, but futuristic routines, et de santé. La longévité devient plus Dans un monde de plus en plus such as products inspired by space importante que le seul vieillissement, connecté virtuellement, le consommateur conditions and microgravity. ■ 2020 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique