Hemp / Chanvre TECHNICAL ARTICLE 285 la culture, avec une teneur en THC appliquée topiquement. Une réaction ELISA. Après traitement avec 10 % de inférieure à 5ppm et une teneur en inflammatoire a été déclenchée par Hemp Oil (Organic), une réduction de CBD d’environ 10ppm généralement. l’ajout topique de 1 µg/mL d’IL1α. la sécrétion d’IL8 de 25 % par rapport L’évaluation d’un potentiel effet anti-au témoin stimulé a pu être observée Apaisant – Test in vitro inflammatoire de Hemp Oil (Organic) (Figure 3). Nous avons donc pu obser- a été vérifié en analysant l’expres- ver l’effet apaisant de notre ingrédient La réaction inflammatoire de la peau sion génique des marqueurs TNFα Hemp Oil (Organic) sur modèles 3D. peut être déclenchée par divers et IL8, ainsi que la détermination de Ces données constituent la base pour facteurs, par exemple le rasage ou l’IL8 sécrétée. Ces deux marqueurs des tests in vivo ultérieurs dans le but des agressions extérieures comme sont des médiateurs importants des de vérifier l’effet apaisant de Hemp Oil le vent ou le soleil.Ces facteurs réactions inflammatoires de la peau. (Organic) sur peau humaine. déclenchent la libération de média- Une inhibition dose-dépendante de teurs dans la peau, ce qui peut entraî-la réponse inflammatoire dans les Sensation sur la peau ner des rougeurs (Figure 2). L’activitémodèles 3D a été observée lors du apaisante de Hemp Oil (Organic) a été traitement avec Hemp Oil (Organic), Hemp Oil (Organic) a été évaluée par testée sur des modèles 3D d’épiderme à 0,10 % et 1 %. un panel de 20 personnes. Durant le humain reconstruit. Après différencia- Pour valider la pertinence de l’inhibitiontest, il leur a été demandé de décrire tion du modèle, Hemp Oil (Organic) de l’expression génique, les niveaux les sensations lors de l’application diluée dans une huile neutre a été d’IL8 sécrétés ont été déterminés par de Hemp Oil (Organic). Des réponses Ch FIGURE 2 MÉCANISMES INFLAMMATOIRES DE LA PEAU. MECHANISM OF SKIN INFLAMMATION. depending on the year and the crop, Epidermis 3D models. After differ- treatment with Hemp Oil (Organic) with THC content below 5ppm and entiation of the model, Hemp Oil at 0.10% and 1%. CBD content around 10ppm usually. (Organic) diluted in neutral Oil To validate the relevance of the was topically applied. An inflam- inhibition of gene expression, levels Soothing – matory response was triggered by of secreted IL8 were determined by In vitro Test topical addition of 1µg/mL IL1 α. The ELISA. After treatment with 10% of assessment of a potential anti-inflam- the Hemp Oil (Organic), a reduction Inflammation within the skin can matory effect of Hemp Oil (Organic) of IL8 secretion by 25% compared be induced by various factors, for was performed by analyzing gene to stimulated control could be seen example shaving or environmental expression of TNFα and IL8, as well (Figure 3). We were able to see the aggressors like wind or sun. These as determination of secreted IL8. anti-inflammatory effect of Hemp Oil factors trigger the release of media- Both markers are important media- (Organic) on 3D reconstituted skin. tors within the skin and this can lead tors of inflammatory responses in These data constitute the base for the to skin redness (Figure 2). The sooth- skin.A dose-dependent inhibition subsequent in vivo tests to verify the ing efficacy of Hemp Oil (Organic) of the inflammatory response in soothing effect of Hemp Oil (Organic) was tested on Reconstructed Human the 3D models was observed upon on human skin. The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2020