190 ARTICLE TECHNIQUE Bien vieillir / Well ageing Bien vieillir/ Well ageing Vieillir avec grâce, l’enjeu d’une génération L’accord parfait pour embrasser la maturité avec le sourire relève d’une judicieuse combinaison entre style de vie et soins de la peau. S oucieux du bien-être etde l’équilibre naturel detous les êtres humains,NaturaTec lance Natura-Tec Marine BlueRe-prédiction, le nombre d’êtres humainsne cessera d’augmenter et la popula-tion sera plus vieillissante : d’ici 2050,notre monde comptera 2 milliards depersonnes âgées. Plus précisément,corps. Cette évidence ne pouvant êtrestopper, nous assistons à une évolu-tion des mentalités. Cette métamor-phose est le résultat du vieillissementde la génération des baby-boomers, velation 50+™un puissant cocktailen Europe, le ratio des personnes denés entre 1946 et 1964 qui approchent de microalgues dédié à ceux quiplus de 65 ans passera de 29,6% ende la fin de leur vie après avoir souhaitent révéler la beauté naturelle2016 à 51,2% en 2070. Cette formi-connu une explosion de la culture de et éclatante de la maturité. dable avancée bouleverse notre vie, consommation (1). À mesure que ce notre rapport au monde et le sensgroupe a pris de l’âge, il a redéfini ce Une forte tendance même de notre destin. que signifie être jeune, d’âge moyen démographique Le vieillissement s’impose à tous leset, maintenant, âgé. B i Toutes les projections démogra-êtres vivants, avec comme consé-quence une altération et une diminu-Cette génération se défend de vieil-lir comme leurs grands-parents ; le phiques convergent vers la mêmetion de la capacité de régénération durésultat est un style de vie totalement Ageing gracefully: challenge of a generation The perfect balance for ageing gracefully is a judicious combination of lifestyle and skin care. C oncerned by the wellnessand natural balance of allhuman beings, NaturaTeclaunched NaturaTecof human beings will continue toincrease, and the population will beolder than nowadays: by 2050, ourworld is expected to have 2 billionimpossible to stop this process, wecan see that mentalities are evolvingregarding ageing. This metamorpho-sis is the consequence of the ageing Marine BlueRevelation 50+,™ a elderly people. More specifically, inpopulation of baby boomers, people powerful cocktailof microalgaeEurope, the ratio of people over 65born between 1946 and 1964. They dedicated to men and women whowill rise from 29.6% in 2016 to 51.2%are approaching later life having want to reveal the natural glowingin 2070. This tremendous change isexperienced an explosion in consumer beauty of maturity. disrupting our life, our relationship toculture. Baby boomers were the first the world and the very meaning ofgeneration of teenagers with signifi- A strong demographic our destiny. cant spending power, and combined trend All living beings experience ageing.with their numbers, fuelled the growth As you get older, the regenerativeof massive marketing campaigns and All demographic projections convergecapacity of your body declines withthe introduction of new products (1). As on the same prediction, the numberthe passing of time. Although it isthis group has aged, it has redefined 2020 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique