228 ARTICLE TECHNIQUEMicrobiote / Microbiota l’utilisation d’un nettoyant abrasif, le et d’une formulation correspondante de la population microbienne a eu lieu prélèvement au ruban adhésif altère sans ingrédient actif (« placebo ») sur avant le prélèvement, J2 et J7 après le gravement la composition du microbiote des zones différentes et randomisées. prélèvement. cutané. Dans tous les cas, le microbiote Dix-sept personnes ont participé à va s’efforcer de retrouver sa composi- l’étude. Le jour 0, un prélèvement a été Méthode d’analyse tion d’origine à partir de l’intérieur de la effectué sur 3 zones (A, B, C) et aucun microbienne peau, essentiellement en se « renouve- prélèvement n’a été effectué sur une lant ». Par conséquent, le prélèvement quatrième zone (D). Les zones A, B Les méthodes traditionnelles d’identifi- au ruban adhésif est représentatif de et C ont ensuite été traitées avec les cation et de caractérisation des microbes toutes les autres méthodes d’altération produits de test, comme indiqué dans requièrent le développement de microbes du microbiote cutané et les résultats de le Tableau et les volontaires ont continué isolés sur des plaques de culture. Cepen- l’étude peuvent être considérés comme à appliquer les produits de test deux fois dant, la plupart des espèces microbiennes adéquats pour l’industrie cosmétique. par jour pendant les 7 jours suivants. présentes sur la peau ne se développent L’étude a été conçue comme une compa- Les volontaires ont appliqué les formules pas facilement dans les conditions raison intra-individuelle en aveugle de deux fois par jour, matin et soir, dans habituelles de culture de laboratoire ou l’effet de deux formulations différentes des zones sélectionnées. L’analyse sous forme de monocultures. Les techno- logies de séquençage de nouvelle généra- tion permettent une analyse complète et détaillée, basée sur la séquence des populations microbiennes. Le gène de l’ARN ribosomal 16S (ARNr) est conservé parmi les bactéries occupant le corps FIGURE 1 humain avec des régions génétiques RÉCUPERATION spécifiques qui peuvent être utilisées pour DE LA RICHESSE la classification taxonomique. Cela fait du MICROBIENNE (%). LA RICHESSE DE LA gène ARNr 16S une signature moléculaire ZONE D A ÉTÉ FIXÉE permettant d’identifier les membres des M i RECOVERY OFMICROBIALÀ 100%. populations bactériennes. RICHNESS (%). RICHNESS ON AREA D WAS SET AT 100%. The study was designed as blinded intra-individual comparison of the effect two different formulations and a corres- ponding formulation without active ingredient ("placebo") on different, randomized locations. Seventeen study participants were included in the study. On day 0 tape-stripping was performed on 3 areas (A, B, C) and one area was not tape-stripped (D). Areas A, B and C were then treated with test products, as FIGURE 2 shown in Table and the volunteers conti- RÉCUPERATION nued applying test products twice daily DE LA DIVERSITÉ MICROBIENNE (%) for the subsequent 7 days. AU JOUR 7. Volunteers applied the formulations LA DIVERSITÉ DE LA bi-daily in the morning and evening at ZONE D A ÉTÉ FIXÉE selected fields. Analysis of the micro- À 100%. bial community took place before tape RECOVERY OF MICROBIAL stripping and 2 and 7 days after tape DIVERSITY (%) AT stripping. DAY 7. DIVERSITY ON Method of microbial AREA D IS SET analysis AT 100%. Traditional methods to identify and characterize microbes require growth of isolated microbes on culture plates. Most microbial species on the skin, 2020 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique