Microbiota / Microbiote TECHNICAL ARTICLE 229 Résultats fructo-oligosaccharides et le décrites. Les études ont été réalisées placebo (Figure 2). avec des technologies valides où à • Composition : richesse et diversité À partir des résultats obtenus sur la fois la composition globale et des Le prélèvement au ruban adhésif a les paramètres ci-dessus, on peut espèces uniques abondantes ont été entraîné des changements importants conclure que l’application topique de analysées. Pour tous les paramètres, il dans la composition du microbiote LFLfavorise la capacité de la peau a été prouvé que le LFL est plus perfor- cutané. La diversité et la richesse ontà rétablir son microbiote après une mant que le placebo correspondant et été clairement réduites. J2 et J7 après perturbation grave. Il a clairement étéque la formule similaire contenant des le prélèvement au ruban adhésif, l’ana- plus performant que les fructo-oligo- fructo-oligosaccharides prébiotiques. lyse microbienne a montré des résul- saccharides prébiotiques. Une peau De plus, le LFL étant un lysat deLacto- tats intéressants sur la richesse et la saine a un microbiome sain et cela a coccus lactis probiotique, un post- diversité des espèces : puêtre démontré de manière convain- biotique, il interagit avec les kératino- 1. Le traitement de la peau avec la cante par ces expériences. cytes en cours de différenciation de formule contenant du LFL a permis la même manière que le microbiote une récupération accélérée de la Conclusions cutané sain. Le LFL « coopère » avec richesse en espèces, tandis que le le microbiote cutané, ce qui en fait un traitement avec la formule similaire L’environnement, soit l’habitat local, élément essentiel de la santé et de la contenant des fructo-oligosaccha- détermine la composition micro- qualité globales de la peau. ■ rides n’était pas plus performant bienne. Pour la peau, l’habitat est pour que le placebo correspondant. Le l’essentiel fourni par la couche cornéeHarald VAN DER HOEVEN bénéfice de l’utilisation du LFL étaitelle-même, c’est-à-dire les kératino- Directeur Marketing déjà clairement visible après deux cytes en cours de différenciation. Marketing Director jours d’application (Figure 1). Comme le LFL est fortement capable 2. Après 7 jours, l’application du LFL d’influencer positivement la qualité Dr. Heiko PRADE a permisune meilleure récupéra- de la différenciation épidermique, Directeur Recherche & développement tion dela diversité des espèces. il favorise un microbiote sain sur et Research & Development Director Le LFL a clairement surpassé la dans la peau. Cela a été prouvé de CLR CHEMISCHES LABORATORIUM formule similaire contenant des manière convaincante par les études DR. KURT RICHTER GMBH M i however, do not grow readily in routine richness, whereas the treatment skin, the habitat is for the larger part laboratory culture conditions or as of the same formulation contain- made available by skin, the differenti- monocultures. Next-generation sequen- ing Fructooligosaccharides was ating keratinocytes. As LFL is strongly cing technologies allow comprehensive not able to outperform the corre- able to positively influence the quality and detailed sequence-based analysis sponding placebo. The benefit of of epidermal differentiation it promotes of microbial communities. The 16S the use of LFL was already clearly a healthy microbiota on and in the ribosomal RNA (rRNA) gene is conser- visible after 2 days of application skin.This was convincingly proven ved among the bacteria occupying (Figure 1 ). in the described studies. The studies the human body with specific genetic 2. After 7 days, the application of were performed with valid technolo- regions that can be used for taxonomic LFL lead to an improved recovery gies where both the overall compo- classification. This makes the 16S rRNA of species diversity. LFL clearly sition and single abundant species gene a molecular signature to identify outperformed the same formulation were analyzed. On all parameters it members of bacterial communities. containing fructooligosaccharides was shown that LFL outperforms both and placebo (Figure 2). the corresponding placebo and the Results From theresults obtained on the above same formulation containing prebiotic parameters it can be cnuedthocld at fructooligosaccharides. •Composition: richness and diversity the topical applicationofFLL proomtes Interestingly, LFL, being a lysate of Tape stripping led to significant the skin’s ability to reestablsh tsi i micro-probiotic Lactococcus lactis, a postbi- changes in the composition of the biota after severe disrupin. It clealyto rotic, interacts with the differentiating skin microbiota. Both diversity and outperformed prebiotc rifuctoiosa-olg ckeratinocytes much in the same way as richness were clearly reduced. After charides. Healthy skn hai saealyh th the healthy skin microbiota does. LFL 2 and 7 days after tape stripping the microbiome and this could beconvinc- “co-operates” with the skin microbiota, microbial analysis showed interesting ingly shown in these experimns.et which makes it an essential component results on both species richness and in overall skin health and quality. ■ diversity: Conclusions 1. The treatment of the skin with the formulation containing LFL lead to The environment, the local habitat, an accelerated recovery of species dictates the microbial composition. For The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2020