Hair protection / Protection capillaire TECHNICAL ARTICLE 277 Conclusion propriétés mécaniques ont été nettement de décoloration pour donner aux cheveux améliorées par rapport au témoin non une meilleure peignabilité, une texture et Les traitements chimiques, tels que la traité. Lorsque la tresse a été soumise au une apparence améliorées. ■ décoloration et les colorations oxydatives test de résistance avec un brossage répété, capillaires, réduisent considérablement les résultats ont montré une réduction de Ronald V. Lerum, Ph.D l’intégrité des cheveux. Ces traitements 42 % de cheveux cassés par rapport au Chargé de recherche Research scientist abîment les cheveux, et les rend rêches et contrôle et ces résultats étaient similaires cassants. De plus, les cheveux non traités à la tresse de cheveux noirs non traités. Anna Croom, Ph.D deviennent ternes et comme effi lochés. Il L’image MEB des cheveux traités avec Chargée de recherche est par conséquent, nécessaire d’introduire Granrepair Powerbond montre des Research scientist un additif pour aider et maintenir l’intégritécuticules présentant une meilleure symétrie GRANT INDUSTRIES INC. structurelle des cheveux par de multiples et aucune exposition du cortex au niveau References: actions. Granrepair Powerbond possède des pointes de la tige capillaire. La confi r- la capacité de protégeede péseer mation de la perméabilité du produit a été (1)Gavazzoni Dias, M. F. R. Hair Cosmetics: An Overview. Int. les fibres capillaires de ces processus vérifi ée par la méthode de test de mouillage J. Trichology 2015, 7 (1), 2–15. (2)Zeffren, E.; Knohl, R. Hair Bleaching Compositions and chimiques extrêmes. Cette microémulsion de Drave. La pénétration du produit dans Process. US 3816614A, August 5, 1971. est un produit unique qui peut pénétrer les cheveux préserve à la fois la surface et (3)Edman, W. W.; Sullivan, A. T. Hydrogen Peroxide Hair dans la fi bre capillaire et réintroduire l’hydro-la structure interne du cheveu lui permettantBleaching Composition and Method. US 3193464A, May 31, 1961. phobie – retirée des cheveux en raison de ainsi de rester en bonne santé. Granre- (4)Repeated Grooming | TRI Princeton https://www. la perte de lipides – et qui a la capacité pair Powerbond a démontré une capacité triprinceton.org/repeated-grooming (accessed Jun 14, de former de fortes liaisons hydrogènes et supérieure, par rapport aux tresses de 2018). (5)Evaluation of Wetting Agents by the Skein Test, A. ASTM ioniques, qui sont cruciales pour l’intégrité,cheveux non traitées, à améliorer l’intégrité D2281 - 10(2016), Standard Test Method for International, l’apparence et la texture des cheveux. des cheveux au cours des multiples phases West Conshohocken, PA. ASTM International; 2016. Le produit a été capable de minimiser effi cacement les dommages résultant de 3-4 cycles de décoloration consécutifs sans post-traitement à l’aide d’un condi- tionneur. L’apparence, la texture et les Pr FIGURE 5 : TEST DE MOUILLAGE DE DRAVE EFFECTUÉ SUR UN ÉCHEVEAU DE hair due to the loss of lipids and has the COTON. LE CYLINDRE DE GAUCHE ability to form strong hydrogen bonds and CONTIENT UN ÉCHEVEAU DE COTON DANS DE L’EAU DISTILLÉE. LE CYLINDRE ionic bonds, which are crucially to the DE DROITE CONTIENT UN ÉCHEVEAU integrity, appearance and texture of hair. DE COTON DANS UNE SOLUTION The product was able to effectively GRANREPAIR POWERBOND (2% WT.). minimize damage during 3-4 consecutive DRAVE’S WETTING TEST METHOD bleaching cycles with no post-treatment of PERFORMED ON COTTON SKEIN. LEFT CYLINDER IS COTTON SKEIN IN a conditioner. The appearance, texture and DISTILLED WATER. RIGHT CYLINDER mechanical properties was much improved IS COTTON SKEIN IN A SOLUTION compared to the untreated control. When GRANREPAIR POWERBOND (2% WT.) the stress was submitted for “anti-breakage after repeat grooming,” the results exhibited a 42% reduction in breakage compared to the control and were similar to the virgin black hair tress. The SEM image of the hair tress treated with Granrepair Powerbond TABLEAU / TABLE 2 : displayed cuticles with better symmetry and PÉNÉTRATION DE GRANREPAIR POWERBOND CONFIRMÉE no cortex exposure at the hair shaft tips. PAR LA MÉTHODE D’ESSAI DE MOUILLAGE DE DRAVE Confi rmation of the product’s permeability SUR UN ÉCHEVEAU DE COTON. was determined by the Drave’s Wetting Test PENETRATION OF GRANREPAIR POWERBOND CONFIRMED method. The penetration of the product into BY DRAVE’S WETTING TEST METHOD ON COTTON SKEIN. hair preserves both the surface and internal Produit / Product % (en poids / wt.) Temps / time (minutes) structure resulting in healthy hair. GranrepairGranrepair Powerbond 2 6.5 Powerbond demonstrated superior ability Granrepair Powerbond 5 2.5 compared to untreated hair tresses to impro- Granrepair Powerbond 10 1.5 ving hair integrity during multiple bleaching Marque # 1 / Brand #1 5 NS* process to give hair enhanced combability, Marque # 2 / Brand #2 5 NS* improved texture and appearance. ■ NS * - pas d’immersion / no sinking The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2018