276 ARTICLE TECHNIQUEProtection capillaire / Hair protection (Figure 4, à gauche). En dépit de ces • Preuve de la pénétration de Granrepair de coton en 6,5 min, 2,5 min et 1,5 min, traitements, les cuticules des cheveux Powerbond respectivement. L’immersion complète de sont restées homogènes sans exposi- Granrepair Powerbond est une microémul- l’écheveau de coton est révélatrice de la tion du cortex. Les cheveux de la tresse sion et la capacité de pénétration de cette concentration et de la perméabilité de la de contrôle qui n’avaient reçus aucun microémulsion a été confi rmée par le test formule Granrepair Powerbond. Comme le additif ont été en revanche sévèrement de mouillage de Drave. Ce test est utilisé(5) montre le Tableau 2, lors du test de mouil- endommagés (Figure 4, à droite). Les pour évaluer la perméabilité d’une solution lage de Drave (ASTM D2281-10 (2016)), extrémités des cheveux dela tresse sur un écheveau de coton. Pour résumer, Granrepair Powerbond a surpassé deux témoin ont perdu leur symétrie cucuti - un écheveau de coton a été immergé à produits concurrents. Lorsque l’écheveau laireet le cortex est visiblement expsé.o l’aide d’un poids dans un cylindre gradué de coton a été immergé dans de l’eau ou La préservation de la surfac est rucialeec rempli d’une solution. À mesure que l’éche- dans d’autres produits concurrents solubles pour maintenir l’apparence et la exturet veau absorbe l’eau de la solution, il coule dans l’eau, celui-ci n’avait toujours coulé de cheveux sains. En préservant la au fond et le temps nécessaire pour faire aufond du cylindre après 10 minutes. Ceci surface des cheveux, il ya mins deo couler l’écheveau est mesuré. suggère que les produits solubles dans dommages internes, cequise dtrauit Àla Figure 5, différentes dilutions de l’eau sont moins performants en termes de pardes cheveux renforcés pr rapporta Granrepair Powerbond (2, 5,10 % en poids) mouillage et de pénétration des cheveux au contrôle. ontété réalisées et ont facoituler l’échveaue comparé à Granrepair Powerbond. GranrepairPowerbond Control treated hair Pr FIGURE 4 : À GAUCHE : CHEVEUX TRAITÉS AVEC GRANREPAIR POWERBOND ET DÉCOLORÉS SUR TROIS CYCLES. LES CUTICULES À LA SURFACE DES FIBRES CAPILLAIRES ET À LA POINTE DU CHEVEU SONT PRÉSERVÉES SANS EXPOSITION DU CORTEX. À DROITE : CONTRÔLE (SANS D’ADDITIF) - CHEVEUX DÉCOLORÉS SUR TROIS CYCLES. LES POINTE DES FIBRES CAPILLAIRES MONTRENT UN CORTEX EXPOSÉ DONT LA CUTICULE DE SURFACE EST ABRASÉE. LEFT: GRANREPAIR POWERBOND TREATED HAIR BLEACHED FOR THREE CYCLES. HAIR FIBER SURFACE CUTICLES OF THE TIP ARE PRESERVED WITH NO CORTEX EXPOSURE. RIGHT: CONTROL (NO ADDITIVE) – HAIR BLEACHED FOR THREE CYCLES. HAIR FIBER TIP DISPLAYS CORTEX EXPOSURE AND SURFACE CUTICLE HAS BEEN STRIPPED. • Evidence of penetration of Granrepair was made and found to sink the cotton Conclusion Powerbond skein in 6.5min, 2.5min, and 1.5min, Granrepair Powerbond is a microe- respectively. The sinking of the cotton Chemical treatments, such as, hair mulsion and the penetration ability skein is indicative of the concentra- bleaching and oxidative hair coloring of this microemulsion was confirmed tion and permeability ofthe formula of procedures greatly reduces hair integrity. by the use of the Drave’s Wetting Test Granrepair Powerbond. In Table 2, the These processes lead hair to be damaged, Method. This test method is used(5) Drave’s Wetting Test Method (ASTM course and brittle. In addition, the hair if left to test the permeability of a solution D2281-10(2016)), Granrepair Power- untreated appears dull and frayed. There- on a cotton skein. Briefly, a cotton bond was able outperform two compe- fore, it is necessary to introduce an additive skein was submerged by a mass into titive products. When the cotton skein to assist and maintain the structural integrity a graduated cylinder filled with a was submerged in water or in other of the hair by multiple actions. Granrepair solution. As the skein absorbs water water-soluble competitive prouctsd Powerbond displays the ability to protect from the solution, it will sink to the there was no sinking of the cotton skein and preserve the hair fibers from these bottom and the length of time to make after 10 minutes. This suggests that extreme chemical processes. This microe- theskein sink is recorded. water-soluble product under-performs mulsion is a unique product that is able to InFigure 5, different dilutions of in wetting and penetrtion of the haira penetrate into the hair fi ber and reintroduce Granrepair Powerbond (2, 5, 10% wt.) compared to Granrepair Powerbond. hydrophobicity that was stripped from the 2018 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique