236 ARTICLE TECHNIQUEHydratation / Moisturisation La stabilité thermique seur de la couche isolante des cires épicu- normale de la peau. C’est grâce à cette contribue à la fonction ticulaires, à l’instar de nos fenêtres à doublesimilitude de structures que la vaseline barrière vitrage. Ainsi, dans les zones souffrant de est capable d’accélérer la restauration de la sècheresse, les feuilles et les bractées la barrière cutanée en « rebouchant » les Le caractère apolaire des lipides est une de Gossypium hirsutum (coton) produisent interstices dans le Stratum corneum abîmé. condition essentielle, mais pas suffi sante, environ 40% en plus de n-alcanes à chaînes On ne cesse de découvrir les nouvelles pour assurer un effet barrière effi cace. La longues que dans les zones bien irriguées. facettes de la vaseline. Une étude récente couche de cires doit pouvoir conserver son a révélé que la restauration de barrière par épaisseur et sa structure cristalline même Ingrédient irremplaçable la vaseline s’accompagne d’effets biolo- à des températures ambiantes élevées. giques, notamment l’augmentation de C’est le cas des cires épicuticulaires qui La vaseline est l’exemple typique d’un l’expression de peptides antimicrobiens ont des températures de fusion supérieures ingrédient qui contient des hydrocarbures. et de marqueurs de différenciation kérati- à 45°C, ce qui leur permet de former une Et elle est bien plus qu’un hydratant neutre nocytaire. Le mécanisme d’action reste à couche protectrice solide aux températures occlusif ! De la même façon que les cires élucider. auxquelles les plantes sont confrontées épicuticulaires protègent les plantes du dans la plupart des conditions environne- desséchement, grâce à sa structure Le naturel c’est bien, le mentales naturelles. microcristalline, la vaseline réduit les pertes dogmatisme, non Il n’est donc pas surprenant que les insensibles en eau à travers l’épiderme de n-alcanes entre C et C dont les tempé-3521 plus de 98 %. En ce qui concerne son Les cosmétiques « verts » jouent sur le fait ratures de fusion sont comprises entre 47 affi nité à la peau, il est utile de rappelerque tous les ingrédients entrant dans la et 75°C soient les composants prédomi- que la barrière cutanée contient majoritai- composition du produit sont issus en quasi- nants des cires épicuticulaires végétales. rement des lipides aliphatiques à chaînes totalité des plantes. Toujours plus « vert » Leur proportion peut augmenter pendant longues (acides gras, céramides…) qui en apparence, l’univers cosmétique est une un stress hydrique, afi n de renforcer l’épais-sont, à l’état cristallin, à la température jungle et il n’est pas toujours facile de s’y Hy The thermal stability structure even at high temperatures. temperatures between 47 and 75°C contributes to barrier This is the case for epicuticular wax are the main components of vegetable function with melting temperatures higher than epicuticular wax. Their proportion may 45°C, enabling them to form a solid increase during hydric stress, so as to The nonpolar character of lipids is protective layer to temperatures at reinforce the thickness of the insulating an essential condition, but not suffi- which plants are confronted in most layer of epicuticular wax, in the manner cient, to ensure an efficient barrier natural environmental conditions. of double glazed windows. This way, effect. The wax layer has to be able It is not surprising then, that n-alkanes in drought affected zones, the leaves to conserve its thickness and crystalline between C21 and Cwith melting35 and bracts of Gossypium hirsutum (cotton) produce about 40% more À noter long-chained n-alkanes than in well irrigated zones. Please note Irreplaceable ingredient Soulignons que les insaturés, elles sont plus plants. Absent from Petroleum jelly is a typical example of an huiles végétales fragiles dans le temps. the surface of fruit and promues en cosmétique Sensibles à l’oxydation leaves, they are found ingredient containing hydrocarbons. And pour l’hydratation et la et à l’hydrolyse in the pulp (olive oil, it is much more than a neutral moisturizing protection de la peau enzymatique, souvent palm oil) or the grains occlusive! In the same way that epicuti- ne font pas partie des liquides à température (rapeseed oil, soyabean cular wax protects plants from dryness, mécanismes visant à ambiante, elles ne sont oil, sunfl ower seed thanks to its microcrystalline structure, réduire la perte en eau pas adaptées pour oil). Mainly composed petroleum jelly reduces water loss of des plantes. Absent de la constituer une barrière of triglycerides, often surface des fruits ou des effi cace à la surface des unsaturated, they are the epidermis by more than 98%. For its feuilles, elles se trouvent plantes. more fragile over time. affi nity to the skin, it is useful to remem- dans la pulpe (huile Susceptible to oxidation ber that the skin’s barrier contains mostly d’olive, huile de palme) Note that vegetable oils and to enzymatic long-chained aliphatic lipids (fatty acids, ou dans les graines promoted in cosmetics hydrolysis, often liquid ceramides…) which are, in the crystalline (huile de colza, huile de for moisturization at room temperature, form, at normal skin temperature. Due soja, huile de tournesol). and skin protection they are not adapted to this similitude of structures, petroleum Majoritairement are not part of the for constructing an jelly is able to accelerate the skin barrier composées de mechanisms aimed at effi cient barrier on plant triglycérides, souvent reducing water loss in surfaces. restoration by “sealing” the gaps in the damaged stratum corneum. New facets 2018 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique