Ceramides / Céramides TECHNICAL ARTICLE 181 aucune membrane barrière n’a pu forme et également le racémique) est de la fonction barrière se refl ète dans être formée en utilisant uniquement que la substance optiquement active le fait que le pseudo céramide a un un céramide. Dans ces conditions de a une capacité supérieure à réguliè- point de fusion plus bas (/home/webapps/asp_fr/data/asp/publications/edition-bgm-saas/ec-guide-az-2018---webpublication-hd-ok74°C) que test, il semble que l’incorporation (en rement se situer à l’échelle molécu- les autres céramides (100-110°C) : un poids) de deux fois plus de cholestérol laire avec le cholestérol optiquement résultat certainement dû à des forces (environ trois fois par mole) que de actif, à la différence des mélanges intermoléculaires plus faibles. céramide empêcherait toute cristalli- racémiques et pseudo-céramides. De sation inégale du céramide. même, le céramide 3, un autre ingré- Application cutanée : En comparant les fonctions barrières dient optiquement actif, a également une capacité essentielle des deux types de céramide 2, [la montré une fonction barrière élevée. à former une barrière forme (2S, 3R) et le racémate] au Ces données suggèrent donc que membranaire moyen de solutions chloroformées de les racémates sont plus amorphes et céramide à une concentration de 3% moins constants que les substances Nous avons examiné la capacité de : (préparées selon le ratio ci-dessus), le optiquement actives. De plus, on a) du céramide 2-(TIC-001) (forme 2S, céramide TIC-001 optiquement actif, la pense que la capacité moindre de 3R), et b) son racémate, à réduire les forme (2S, 3R), a montré une fonction ces ingrédients à être conditionnés effets causés par les agents tensio-actifs barrière signifi cativement supérieure de manière à renforcer la formation irritants la peau. (Figure3). De plus, en le comparant aux autres céramides (céramide 3, pseudo-céramide), le céramide 2-(2S, 3R) possédait la fonction barrière la plus élevée comparativement aux autres 90 matériaux testés (Figure 4). Nous 80 pensons que la raison pour laquelle la 70 forme (2S, 3R) a affi ché une fonction 60 barrière signifi cativement supérieure 50 à celle des racémates (la pseudo- 40 3020 Ce 10 0 (2S,3R)- Ceramide3 Racemic Pseudo- Ceramide2 Ceramide2 Ceramide (2S, 3R)-form and the racemate] by mean Barrier rate (%) = 100-(Water transmission on Ceramide / Water of chloroform solutions of ceramide at transmission on Control) x 100 3% concentration (prepared at the above FIGURE 4 : ratio), the optically active Ceramide COMPARAISON DE LA FONCTION BARRIÈRE DE DIFFÉRENTS TYPES DE CÉRAMIDES. TIC-001, the (2S,3R)-form, showed THE COMPARISON OF BARRIER FUNCTION ON DIFFERENT TYPES OF CERAMIDE. a remarkably higher barrier function (Figure 3).Additionally, comparing with manner that enhance barrier formation is course of 4 days we applied vesicle other ceramides (ceramide 3, pseudo- refl ected in the fact that pseudo ceramide solution (approx. 2µl/cm, prepared2 ceramide), the (2S,3R)-ceramide 2 has a lower melting point (/home/webapps/asp_fr/data/asp/publications/edition-bgm-saas/ec-guide-az-2018---webpublication-hd-ok74°C) than by the method describe below) contai- showed the best barrier function of all the other ceramide (100-110°C): a result ning the two kinds of ceramides (4% material tested (Figure 4). We believe undoubtedly due to weaker intermolecu- in the solutions), as well as placebo the reason that (2S,3R)-form showed lar forces. emulsions without ceramides, on each a remarkably higher barrier function damage-induced skin site once per day. than the racemates (pseudo-form and Application to skin: Essential During this time period we followed the also the racemic) is that the optically barrier membrane forming recovery of the water volume of the SC active substance has greater ability to capability (via conductance value measurement) orient regularly on a molecular scale and percutaneous water evaorationp with the optically actvie cholesterol We examined the ability of a) the volume by means omf easurements in these mixtures than other acemicr (2S,3R)-ceramide 2 (TIC-001), and b) its obtained from Skicon200 (manfac-u andpseudo ceramides. Similarly, the racemate, to ameliorate the effects of tured by IBS) and Teweeramt ®TM210 ceramide 3, another optically active surface active agents that irritate skin. (manufactured by Couraeg -Khzakaa material, also showed a high barrier Electronic GmbH, Germany) istrumeta-n n function. Consequently, these data • Methods tion.The measurements wereperomedfr suggest that the racemates are higher Exposing 5% Sodium lauryl sulfate (SLS), after washing skin siteswithwarmwarte amorphousness and loewr in regularity 30µl, for 3 hours to the inside forearm and after allowing the subjects to aaptd thanthe optically active subsaces. Intn skin (4 sites) of healthy male subjects to testing environment t(emeratrepu at addition, it is believed that the lesser (35 to 40 years of age) resulted in 20±1°C and relative humiidty at 455%±) ability of these materials to pack in a damaged and irritated skin. Over the for30 minutes. The measument vlueare The global information on cosmetics & fragrances Guide of cosmetic ingredients - 2018 ）％（oitaR reirraB