238 ARTICLE TECHNIQUE Kératose pilaire / Keratosis pilaris Kératose pilaire/ Keratosis pilaris Kératose pilaire: que marché mondialrels reste un segment important dudes soins corpo- faire contre ces petits marché de la beauté et des soins à la personne : atteignant 17,6 Mrds$ en 2017 ; la catégorie devrait atteindre boutons disgracieux 21,8 Mrds$ en 2022, avec un TCACpériode 2017-2022 de 4,5%.pour la (source : Euromonitor 2018). Couramment appelée « peau de poulet », la Enraison de l’importance cruciale accordée à l’apparence physique, kératose pilaire touche près de la moitié de la uneimperfection dela peau quelle qu’elle soit, affecterala confiance en population féminine de tous âges ; elle peut être soi des femmes. Lakératose pilaire très complexante voire handicapante pour les etles rougeurs post-épilation font partie des imperfections cutanées femmes dans leur vie quotidienne. lesplus fréquentes (Figure 1). Bien qu’elles soient très courantes, ces imperfections restent méconnueset La kératose pilaire se caracté-à la fois répandue et méconnue, ainsi mal comprises par legrand publicuqi rise par de nombreux petitsqu’une solution naturelle innovante pour neparvient pas à y remédier. boutons rouges au toucherla contrer. Lakératose pilaire survient à la suite rugueux sur des zones spéci- d’une surproduction de kératine fi ques du corps telles que lesLa kératose pilaire (hyperkératose), elle se caractérise par Ké bras, les jambes et les faces postérieuresdes cuisses, des fesses ou, dans lesLa beauté du corps a toujours uneprennent la forme d’un baccumulation de ouchoncornéocytes quirainisékét cas les plus sévères, sur les joues. Cetrevêtu une importance significative bloquant, puis dilatant le olliculepiluxf e article décrira cette imperfection cutanéedans nos sociétés. Actuellement, le (Figure 2). Sur le plan histologique,(1) Keratosis pilaris: Embarrassed by tiny bumps on the skin? Often called “the chicken skin”, keratosis pilaris affects almost half of the all age female population; and represents a real complex for women in their everyday life. The chicken skin” is characterisedby numerous bumps with a roughfeel on specifi c areas of the bodysuch as the upper arms, legs, andmarket remains an important sector inBeauty and Personal Care: reachingUS$17.6bn in 2017, this category isprojected to grow to US$ 21.8 bn infrom the general public which fails toremedy it.Keratosis pilaris results from hyper-keratosis, it is characterised by an the back of the thighs, buttocks or in the2022, with a CAGR 2017-2022 ofaccumulation of corneocytes forming a worst case on the cheeks. This article will4.5% (source: Euromonitor 2018).keratinised plug which blocks and then describe this prevalent, yet unknown,Because of the crucial importancedilates the hair follicle (Figure 2) (1). skin disorder as well as an innovativegiven to the physical appearance, anyHistologically, in some cases, there is natural solution to counteract it.skin imperfection may affect women’salso a slight accumulation of mononu- self-confi dence. Keratosis pilaris andclear cells around the dermis vessels Keratosis pilaris post-waxing redness are some of theclose to the infundibulum, which may most common skin imperfections oncontribute to redness. Sometimes The body beauty has always beenbody skin (Figure 1). Although they arekeratosis bumps cause scars and of a notable importance in our socie-very widespread, these skin imperfec-infl ammation, especially on the face. ties. Currently, the global body caretions remain unknown or misunderstoodThe appearance may be transient, for 2018 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique