188 ARTICLE TECHNIQUECoenzyme Q10 électriques des cellules, et réduisent les crucial dans l’aspect visuel de la peau. On assurant une fonction essentielle pour la niveaux de cholestérol LDL. De plus, ils trouve également dans le derme d’autres structure dermique. La MMP1 et l’élastase préviennent les dommages causés par les structures appelées annexes, glandes sont donc des biomarqueurs communs radicaux libres. Ici, nous avons testés un eccrines (glandes sudoripares), follicules associés au vieillissement cutané et à extrait supercritique de guggul pour ses pileux et glandes sébacées et récepteurs la formation de rides. Ils constituent par effets protecteurs et réparateurs sur la sensoriels. conséquent des cibles potentielles pour peau par rapport au CoQ10 qui bénéfi cie Une diminution du collagène dermique et l’évaluation des composés faisant partie déjà d’une réputation bien établie dans les de l’élastine et par conséquent la forma- des cosméceutiques pour traiter les rides, cosmétiques anti-âge. tion de rides, sont le résultat du vieillisse-inhiber l’activité de la MMP1 et de l’élas- ment naturel. Le vieillissement peut être tase ou induire la synthèse du collagène. Principes du vieillissement accéléré par une exposition excessive Dans la littérature ayurvédique ancienne, cutané au soleil et aux rayons UV. L’élastase le guggul, la gomme de résine de l’écorce est la principale enzyme responsable de Commiphora mukul, est réputée pour La peau est constituée de deux couches de la dégradation de l’élastine. Elle avoir des effets antirides. Dans la présente distinctes, l’épiderme ou couche provoque des dommages pro-oxydatifs et étude, nous décrivons l’effet de GUTC7 supérieure et le derme constitué de tissu pro-infl ammatoires sur le tissu conjonctif sur les biomarqueurs associés aux rides conjonctif et de structures annexes. Le et participe à l’activation des métallopro- dans les fi broblastes cutanés CCL110. Le derme est composé de différents types téinases matricielles (MMPs), un genre de GU-TC7 est préparé par extraction CO et2 de cellules, principalement des fibro- collagénase menant à la dégradation du éthanol en tant que co-solvant sous condi- blastes, et de protéines matricielles fi bril-collagène protéolytique. Par conséquent, tions supercritiques et normalisé avec de laires fournissant un support structurel, tel une diminution de l’activité de l’élastase la triheptanoïne, un triglycéride à chaîne que des faisceaux de collagène pour la peut améliorer et prolonger l’élasticité et moyenne qui est également impliqué résistance, et un réseau d’élastine pour l’apparence pleine de jeunesse de la peau. dans plusieurs mécanismes favorisant le l’élasticité. La matrice extracellulaire (MEC)Le collagène de type I est le composant métabolisme des lipides, le métabolisme du est séparée des fi broblastes et joue un rôle principal de la matrice extracellulaire glucose et l’énergie cellulaire. Le GU-TC7, un liquide huileux jaune-brunâtre clair a été comparé au CoQ10, un ingrédient couram- Cœ ment utilisé dans les préparations antirides. common biomarkers associated with skin ageing and wrinkle formation. They consequently represent potential targets for the evaluation of compounds included in cosmeceuticals for treating wrinkles, inhibiting MMP1 and elastase FIGURE 1 : activity or inducing collagen synthesis. CYTOTOXICITÉ DE GU-TC7 ET DE COQ10 DANS LA LIGNÉE CELLULAIRE CCL110 DE FIBROBLASTES ayurvedic literature, DE PEAU HUMAINE. LES CELLULES ONT ÉTÉ TRAITÉES AVEC DU GU-TC7 ET DU COQ10 PENDANT In ancient 24 H PUIS UN TEST MTT A ÉTÉ RÉALISÉ. guggul, the gum resin from the bark of CYTOTOXICITY OF GU-TC7 AND COQ10 IN CCL110 HUMAN SKIN FIBROBLAST CELL LINE. CELLS Commiphora mukul, is reported to possess WERE TREATED WITH GU-TC7 AND COQ10 FOR 24H AND MTT ASSAY WAS PERFORMED. anti-wrinkle effects. In the present study, we describe the effect of GU-TC7 on and adnexal structures. The dermis is accelerated by excessive exposure to wrinkle-associated biomarkers in CCL110 composed of different cell types, mainly sun and UV-irradiation. Elastase is the skin fi broblasts. GU-TC7 is prepared by fibroblasts, and of fibrillary matrix major enzyme responsible for elastin a supercritical CO-cosolvent extraction2 proteins providing structural support, degradation. It exerts pro-oxidative and and standardised with triheptanoin, a such as collagen bundles for strength and pro-infl ammatory damage on connec- medium chain triglyceride that is also elastin network for elasticity. The extra tive tissue and is involved in activation linked to several mechanisms supporting cellular matrix (ECM) is segregated from of matrix metalloproteinases (MMPs), a lipid metabolism, glucose metabolism fi broblasts and plays a crucial role in the type of collagenases leading to proteo- and cellular energy. GU-TC7, a light visual nature of the skin. Also located in lytic collagen degradation. Therefore, yellow-brownish oily liquid, is compared the dermis are other structures referred reducing elastase activity can improve to CoQ10 a common ingredient in to as adnexa, eccrine glands (sweat and prolong the elasticity and youthful anti-wrinkle preparations. glands), hair follicles and sebaceous appearance of the skin. Type I collagen glands and sensory receptors. is the main component of the extra- Materials and methods Loss of dermal collagen and elastin cellular matrix performing a pivotal and consequently wrinkle formation is function for the structure of the dermis. Supercritical guggul extract was obtai- the result of natural ageing. It can be Accordingly, MMP1 and elastase are ned by CO-cosolvent extraction with2 2018 - Guide des ingrédients cosmétiques Expression Cosmétique