News \ Nutrition - N°66 gations thérapeutiques. Le suivi des sites Le diabète en also characterized by territorial dispari- de vente de compléments alimentaires a France en 2016 ties. The highest rates were noticed révélé une mise en conformité exécutée Diabetes in in the overseas departments. In Met- par seulement 51 % des sites suivis et France in 2016 ropolitan France, it is the Seine-Saint- une diminution des anomalies par rapport Denis department that has the highest à 2015 dans 36 % des sites suivis. En n, rate (1.5 higher than the rest of the ter- 13% des sites af chent encore des allé- Santé Publique France a fait un état ritory), followed by the following depart- gations thérapeutiques comme « contre des lieux de la prévalence du diabète ments: Val d’Oise (1.3), Pas-de-Calais l’hypertension artérielle », « protection et de ses complications en France. En (1.3), Aisne, Nord and Ardennes (1.2). contre le cancer », « guérit les ulcères 2016, 3,3 millions de Français sont The departments with the lowest dia- à l’estomac », ou d’allégations de santé traités médicalement pour un diabète betes rate are lle-et-Vilaine (0.6 lower), non autorisées (comme celle indiquant (tous types confondus), soit 5 % de la Finistère, Côtes-d’Armor, Morbihan une action de la gelée royale sur la crois- population. Les hommes sont légère- (0,7) as well as Mayenne and Loire- sance). Au total, 288 établissements ont ment plus nombreux que les femmes Atlantique (0,7). été visités, 25,5 % de non-conformités (1,8 millions versus 1,5 millions). La Territorial disparities are also visible in ont été constatées, 35 avertissements et fréquence du diabète augmente avec the incidence of most diabetes-related 34 injonctions ont été lancés et 7 procès- l’âge, atteignant un pic chez les 75 à complications. Finally, the recom- verbaux ont été dressés. 85 ans (21 % des hommes, 15% des mended follow-up visits are not always femmes). Elle est aussi marquée par observed (measurement of creatinine, Between 2016 and 2017, the DGCCRF des disparités territoriales. Les taux lipids and microalbuminuria values, (French General Directorate for Fair les plus élevés sont observés dans les ophthalmological follow-up, HbA1c Trading, Consumer Affairs and Fraud départements d’Outre-mer. En métro- values and cardiac follow-up). Control) controlled the dietary and health pole, c’est la Seine-Sai -ens qui af che le taux le plus élevé (1,5 fois plus Le poids du diabète en France en 2016 Synthèse claims displayed on the packaging of épidémiologique Santé Publique France. Nov staple foods as well on the communication élevé que sur le reste du territoire), suivi 2018. http://www.santepubliquefrance.fr/ materials of such products. Drinks (teas, par le Val d’Oise (1,3), le Pas-de-Calais 047 infusions, herbal teas, fruit and vegetable (1,3), l’Aisne, le Nord et les Ardennes juices and other drinks), honey, dried (1,2). Les départements où le taux de fruits, chocolate and breakfast cereals diabète est le plus faible sont l’Ille-et- Portrait des Nutrinautes were found as displaying general, non- Vilaine (0,6 fois moins élevé), le Finis- adeptes du snacking compliant claims as well as unauthor- tère,les Côtes-d’Armor, le Morbihan Portrait of the Nutrinautes ized health and therapeutic claims. Moni- (0,7) ainsi que la Mayenne et la Loire- fond of snacking toring of websites specialized in the sale Atlantique (0,7). of food supplements revealed that only Des disparités territoriales s’expriment 51% of the monitored websites were aussi sur l’incidence de la plupart des Les données de la cohorte NutriNet- compliant. Also, a decrease was noted complications du diabète. En n, les Santé révèlent que deux tiers des in the number of irregularities - as com- examens de suivi recommandés ne Nutrinautes mangent au moins une pared to 2015 - among 36% of monitored sont pas toujours réalisés (dosage de fois par jour en dehors des repas, le websites. Finally, 13% of websites con- la créatininémie, des lipides, microalbu- plus souvent dans l’après-midi (45%), tinue to display therapeutic claims such as minurie, suivi ophtalmologique, HbA1c moins le matin (28%) ou le soir (18%). “against high blood pressure”, “protects et suivi cardiologique). Ces encas apportent quotidiennement against cancer”, “heals stomach ulcers” 260 kcal soit 13 % des apports énergé- or non-authorized health claims, such as Santé Publique France has taken stock tiques journaliers. Les produits gras et those stating a benefi cial effect of royal of the prevalence of diabetes and dia- sucrés (pâtisseries, gâteaux, chocolat jelly on growth. In total, 288 establish- betes-related complications in France. et autres) y contribuent à hauteur de 30 ments were visited, and 25.5% cases of In 2016, 3.3 million French people %, suivis par les fruits (13 %) et les bois- non-compliance found. 35 warnings were received medical treatment for diabetes sons chaudes (café ou thé agrémenté issued, and 34 injunctions were launched, (all types taken together), namely 5% of d’un nuage de lait, cappuccino…) pour 7 reports were drawn up. the population. Men are sightly more 11 %. Les 31-45 ans et les 46-60 ans numerous than women (1.8 million sont ceux qui rapportent le plus cette DGCCRF- Contrôle des allégations nutrition- versus 1.5 million). The incidence of pratique de snacking, comparé aux nelles et de santé. 12 décembre 2018. https:// www.economie.gouv.fr/dgccrf/controle- diabetes increases with age, reaching 18-30 ans. En revanche, la qualité des-allegations-nutritionnelles-et-sante a peak amongst the 75-85 years old nutritionnelle de ce qu’ils mangent est (21% of men, 15% of women). It is meilleure avec notamment une densité News on Functional & Health Ingredients \ N°66 \ January - February - March 2018 \ ■