1. De cèdre et d’eau Festival plutôt que régate, la West Indies Regatta rend hommage aux voiliers caribéens traditionnels des grandes heures du commerce à la voile en conviant sloops et goé- lettes dans le port de Gustavia, chef-lieu de Saint-Barthé- lemy. Tous ces navires sont nés à Carriacou, île des Grenadines où ils sont fabriqués sur la plage par des menuisiers-marins à base de bois de cèdre blanc odorant. Cedarwood and water The West Indies Regatta, which is more of a festival than a race, pays tribute to the traditional Caribbean sailing trade ships by inviting sloops and schooners to the port of Gustavia, the capital of Saint Barthélemy. All of the ships come from Carria- cou, an island in the Grenadines where carpenters make the crafts on the beach using fragrant white cedarwood. WEST INDIES REGATTA Du 24 au 26.04.2020.