CIKLAB OUTSOURCES CIKLAB SOUS-TRAITE ANALYTICS FOR MANUFACTURERS L’ANALYTIQUE POUR LES In addition to its analytical sourcing service, which INDUSTRIELS makes the expertise of specialist laboratories avai- lable to manufacturers, the start-up Koalyz now of- fers a new application (online since July 26) dedi-th En plus de son service de sourcing analytique qui rend accessible l’expertise cated to the management of control analyses for des laboratoires spécialistes auprès des industriels, la start-up Koalyz pro- the nutraceutical, food and cosmetics industries. A pose maintenant une nouvelle application (en ligne depuis le 26 juillet) dédiée SaaS (Software as a Service) solution for optimi- à la gestion des analyses de contrôle pour la nutraceutique, l’agro-alimen- sing the organisation and monitoring of control ana- taire et la cosmétique. Une solution SaaS (Software as a Service) d’optimisa- lyses, based on a simplified and predictive control tion de l’organisation et du suivi des analyses de contrôle, qui s’appuie sur interface and a multi-laboratory module that provi- une interface simplifiée et prédictive des contrôles ainsi que sur un module des access to all external analytical expertise. multi-laboratoires qui permet l’accès à l’ensemble des expertises analytiques CIKLab meets the needs of small and medium-sized externes. companies that outsource their quality control ana- CIKLab répond aux besoins des petites et moyennes entreprises qui sous- lyses. Without the need to invest in LIMS (laborato- traitent leurs analyses de contrôle qualité. N’ayant pas besoin d’investir dans ry management software), data sheets, results and un LIMS (logiciel de gestion de laboratoire), les fiches techniques, résultats certificates of analysis have been stored in spread- et certificats d’analyses sont enregistrés jusqu’à présent dans des tableurs sheets and sub-folders until now. But as the product et des sous-dossiers. Mais au fur et à mesure que les catalogues produits catalogues increase, and thus the quality control augmentent, et donc les données en matière de contrôle qualité, ce système data, this system quickly shows its limits and be- montre rapidement ses limites et devient une source de perte de temps et de comes a source of lost time and profit. CIKLab is a manque à gagner. pragmatic and quick solution to implement for sup- CIKLab est une solution pragmatique et rapide à mettre en place pour les pliers of plant extracts, for example, who manage fournisseurs d’extraits de plantes, par exemple, qui gèrent de larges porte- large product portfolios with many specific ana- feuilles produits avec de nombreuses analyses spécifiques sous-traitées. lyses outsourced. Operating as a «simplified» LIMS, Fonctionnant comme un LIMS « simplifié », CIKlab permet aux industriels de CIKlab enables manufacturers to make their analy- fiabiliser, d’exploiter et de valoriser leur patrimoine analytique, et constitue tical assets more reliable, exploitable and valuable, une source d’amélioration et de développement. • and is a source of improvement and development.• srentraP lairtsudnI — sleirtsudnI serianetraP- 471 -