084 INGRÉDIENTSActualités / News BASF a ouvert un salon d’évaluation au Nigeria … Care Creations a ouvert un salon d’évaluation ultramoderne pour les soins de la peau et des cheveux sur son site de® Lagos, au Nigeria. Les nouvelles installations permettront de réaliser des tests sensoriels et de performance in vivo sur des volontaires pour des formulations de soins ethniques pour la peau et les cheveux, afin d’aider les clients à développer des produits finis très pertinents et acceptés par les consommateurs sur le marché de l’Afrique subsaharienne. Cette nouvelle installation complète le laboratoire de technologie d’application de BASF. Le salon et le laboratoire seront ouverts à la collaboration avec des institutions universitaires sur des sujets de recherche en sciences cosmétiques. En s’associant avec des chercheurs universitaires, BASF vise à faire progresser l’expertise technique dans la région et à soutenir la formation de la prochaine génération de scientifiques en cosmétique. BASF OPENS A CARE EVALUATION SALON IN NIGERIA... BASF’s Care Creations has opened a state-of-the-art skincare and haircare evaluation salon at its site in Lagos, Nigeria. The® new facilities will allow in vivo sensory and performance testing of ethnic skin and hair care formulations on volunteers, helping customers to develop finished products with high relevance and consumer acceptance in the sub-Saharan African market. This new facility complements BASF’s Application Technology Laboratory. The salon and laboratory facility will be open for collabo- ration with academic institutions on research topics in cosmetic science. By partnering with academic researchers, BASF aims to advance technical expertise in the region and support the training of the next generation of cosmetic scientists. … et développé avec Givaudan une méthode de tests toxicologiques sans expérimentation animale Succès d’une collaboration de longue des Sciences In Vitro (IIVS) qui ont aidé àwithout animal testing has been approved date entre BASF et Givaudan, la la validation des méthodes individuelles. by the OECD. The Kinetic Direct Peptide première stratégie d’essais toxicolo- Les tests pourront être transposables Reactivity Assay consists of three so-called giques au monde sans expérimentation à d’autres domaines pour évaluer les alternative methods used to predict the animale a été approuvée par l’OCDE. effets d’irritation oculaire ou ceux sur allergenic nature of a substance in the Le Kinetic Direct Peptide Reactivtiy le système hormonal. skin with a higher predictivity for human Assay se compose de trois méthodes allergy risks as compared to traditional dites alternatives utilisées pour prédire …AND DEVELOPS A NON- animal testing. These reproducible tests le caractère allergisant d’une substance ANIMAL TOXICOLOGICAL are the result of 10 years of research au niveau de la peau avec une meilleure TEST METHOD WITH undertaken with various companies and prévisibilité des risques et de leurs GIVAUDAN scientific institutions, such as the Institute intensités par rapport aux tests tradi- of In Vitro Sciences (IIVS), which helped tionnels. Reproductibles, ces tests sont validate the individual methods. The le fruit de 10 ans de recherche entre- The result of a long-standing collabora- tests may be transferable to other areas prise avec diverses entreprises et insti- tion between BASF and Givaudan, the to assess the effects of eye irritation or on tutions scientifiques, telles que l’Institutworld’s first toxicology testing strategythe hormone system. Apoena Biotech s’ouvre au marché cosmétique La firme agroalimentaire spécialisée en ingrédients biotechnologiques devient la première société brésilienne, 100 % dédiée à la biotechnologie, à s’ouvrir au secteur des cosmétiques et fragrances. À la suite de la création de son unité commerciale Cosmetic, Toiletry & Fragrance (CT&F), Apoena Biotech dévelop- pera un portefeuille d’ingrédients pré-, pro- et post-biotiques issus de cultures en bioréacteurs. Sa technologie de fermentation s’affranchit des différentes étapes de contrôle des plantations et récoltes pour des cosmétiques durables. APOENA BIOTECH OPENS TO THE COSMETICS MARKET The agribusiness firm specialising in biotech ingredients becomes the first Brazilian company, 100% dedicated to biotechno- logy, to enter the cosmetics and fragrance sector. Following the creation of its Cosmetic, Toiletry & Fragrance (CT&F) business unit, Apoena Biotech will develop a portfolio of pre-, pro- and post-biotic ingredients from bioreactor cultures. Its fermentation technology eliminates the need to control planting and harvesting for sustainable cosmetics. N°71 - Septembre /Octobre 2021Expression Cosmétique