060 PARTENAIRESActualités / News EQUIPEMENTS / EQUIPMENT Tournaire cède sa filiale équipements à ADF 110 M € en 2025. Tournaire Tournaire Equipements subsid- Equipement SAS va changer iary to the independent equip- de dimension tout en gardant ment manufacturer Groupe son identité et son implan- ADF (3,200 employees, tation à Grasse, ainsi que le €424m in 2019), to focus on pôle d’excellence « procé- its Packaging business (90% dés et ingénierie » boosté of its activity). The Tournaire par le succès du WiNatLab Group plans to invest more (Cf. Expression Cosmétique than €6m in 2021 and to N°66, p.62). Le groupe ADF double this investment over va poursuivre l’investissement the next three years, aiming nécessaire pour industrialiser to exceed the €110m mark l’atelier de fabrication des in 2025. équipements chaudronnés Tournaire Equipement SAS is DE GAUCHE À DROITE : LUC TOURNAIRE, PRÉSIDENT DU DIRECTOIRE pour lequel il est straté- going to change dimension DE TOURNAIRE SA & MARC ELIAYAN PRÉSIDENT-DIRECTEUR gique de dépasser la taille while keeping its identity GÉNÉRAL DE GROUPE ADF. FROM LEFT TO RIGHT: LUC TOURNAIRE, PRESIDENT OF THE critique des 10 M € de chiffre and its presence in Grasse, MANAGEMENT BOARD OF TOURNAIRE SA & MARC ELIAYAN d’affaires. « Le développement as well as its “Processes and PRESIDENT AND CEO OF ADF GROUP. du Naturel est essentiel dans la Engineering” centre of excel- transformation de nos écono- lence boosted by the success mies, répondant aux enjeux of the WiNatLab (Cf. Expres- désormais incontournables sion Cosmétique No. 66, de transition écologique de p.62). For its part, the ADF nos secteurs industriels de Group will continue to invest pointe », déclare Marc Eliayan, in the industrialisation of the PDG de Groupe ADF. production workshop for boiler-making equipment, for ÉQUIPE. / THE TEAM. TOURNAIRE SELLS which it is strategic to exceed © RICHARD DÉNIS the critical size of €10m in ITS EQUIPMENT Le groupe industriel, expert (3 200 salariés, 424 M€ en SUBSIDIARY TO ADF turnover. “Making more room de la valorisation des matières 2019), pour se concentrer for Naturalness is essential premières naturelles, avec des sur son activité Emballage in the transformation of our équipements et des condition- (90 % de son activité). Le The industrial group, expert economies, in response to the nements sur mesure, depuis groupe Tournaire compte in the recovery of natural raw now inescapable challenges 1833, change de modèle investir plus de 6 M€ en 2021 materials, with tailor-made of ecological transition in our et cède sa filiale Tournaire et doubler cet investissement equipment and packaging, leading industrial sectors,” Équipements à l’équipemen- pour les trois ans à venir, since 1833, is changing its declares Marc Eliayan, CEO tier indépendant Groupe ADF visant à dépasselr e cap des business model and selling its of the ADF Group. EMBALLAGE / PACKAGING Quadpack : nouveau partenaire en Asie Quadpack s’allie au fabricant d’emballage coréen LM, basé à Séoul, qui bénéficie d’une forte présence dans le secteur des soins de la peau dermatologiques. Il dispose d’installations pour produire, assembler et décorer des composants du portefeuille de solutions QLine. À noter : le marché coréen de l’emballage pèse à lui seul 1,1 Mrds €. QUADPACK: A NEW PARTNER IN ASIA Quadpack has teamed up with Seoul-based Korean packaging manufacturer LM, which has a strong foothold in the dermatological skincare sector. It has facilities to produce, assemble and decorate components of the QLine solutions portfolio. Note: the Korean packaging market alone is worth € 1.1 bn. N°71 - Septembre / Octobre 2021Expression Cosmétique