News / Actualités PARTNERS 061 Dalmec manipule les fûts en plastique Le manipulateur Dalmec Partner Equo est citation. Cet équipement s’intègre parfai- and transferring of plastic drums to un système équipé d’un outil de préhen- tement dans les environnements de travail position them over a tank or another sion à pinces en métal pour la prise, le exigus grâce à sa structure évolutive et drum and allow their emptying at the levage et le transfert des fûts en plastique aux infinies possibilités de faire varier les end of the lift. It allows the handling afin de les positionner au-dessus d’une formes et les dimensions du bras terminal. of drums of various diameters and is cuve ou d’un autre fût et permettre leur capable of tipping the load by 180° déversement en fin de course. Il permet thanks to a self-balancing pneumatic la prise de fûts de différents diamètres device on a column, easy to use, et capable de renverser à 180° la charge designed to meet the handling needs of grâce à un dispositif pneumatique auto- many industrial sectors - preparation of équilibré sur colonne, simple à utili- mixtures, pouring of powders, grains, ser, conçu pour répondre aux besoins salts, liquids or other ingredients in the de manipulations sollicités dans de food, chemical, cosmetic industries... nombreux secteurs industriels – prépa- All movements are performed by simple ration des mélanges, déversement de manual operation, which guarantees a poudres, grains, sels, liquides ou autres high level of precision in the movements ingrédients dans les industries de l’agroa- applied to the load. Its modular struc- limentaire, la chimie, la cosmétique, … ture has been designed to resist the Tous les mouvements sont obtenus par DALMEC HANDLES torsion generated by this stress. This simple guidage manuel, ce qui garantit PLASTIC DRUMS equipment can be integrated perfectly une grande précision des mouvements into narrow environments thanks to appliquée à la charge. Sa structure The Dalmec Partner Equo manipula- its evolving structure and the infinite modulaire a été conçue pour résister aux tor is a system equipped with a metal possibilities for varying the shapes and torsions engendrées par ce type de solli- gripping tool for the gripping, lifting dimensions of the terminal arm. The global information on cosmetics & fragrances September / October 2021- N°71