156 PARFUMERIE Actualités / News IFF offre une 4 dimension à l’art contemporaine L’équipe créative de la société américaine s’est associée à Diane Thalheimer, fondatrice de la société Redberry pour constituer la première collection d’œuvres d’art olfactives créées par six artistes contem- porains de renommée internationale. En duo avec un parfumeur-créateur d’IFF, l’artiste expérimente un nouveau processus de création, intégrant une dimension supplémentaire, impalpable et immatérielle : la composition d’un parfum exclusif. Six œuvres sont disponibles à la vente, élaborées par les duos suivants : Adel Abdessemed et Paul Guerlain, Daniel Firman et Nicolas Beaulieu, Joana Vasconcelos et Anne Flippo, Ori Gersht et Juliette Karagueuzoglou, Hubert Le Gall et Jean-Christophe Hérault, Pablo Reinoso et Domitille Michalon-Bertier. Maison de vente Philips, 46, rue du Bac 75007 Paris. IFF INTRODUCES THE 4 DIMENSION TO CONTEMPORARY ARTTH The US company’s creative team has teamed up with Diane Thalheimer, founder of Redberry, to put together the first collection of olfactory artworks created by six internationally renowned contemporary artists. Working in tandem with an IFF perfumer-creator, the artist is experi- menting with a new creative process, integrating an additional, intangible and immaterial dimension: the composition of an exclusive fragrance. Six works are available for sale, created by the following duos: Adel Abdessemed and Paul Guerlain, Daniel Firman and Nicolas Beaulieu, Joana Vasconcelos and Anne Flippo, Ori Gersht and Juliette Karagueuzoglou, Hubert Le Gall and Jean-Christophe Hérault, Pablo Reinoso and Domitille Michalon-Bertier. Philips auction house, 46, rue du Bac 75007 Paris. Interparfums Made By Me : la nouvelle marque en négociation de parfums personnalisables avec Salvatore Ferragamo L’ambition de la griffe est de faire du parfum le plus raffiné une expérience nouvelle, personnelle et multisensorielle. Avec Made By Me, le parfum devient visible, doux au Interparfums négocie avec Salvatore toucher, combinable à 100 % et totalement nomade. La Ferragamo S.p.A. pour devenir le marque a concentré cinq parfums – All Over U Musk, licencié mondial et exclusif de la Candid Blossom, Orange Fever, Blitz Fig et de Musk marque de parfums Ferragamo. La Crush – sur le thème du Nude, créés par le trio Domitille structure de la transaction envisa- Michalon Bertier, Caroline Dumur et Fanny Bal chez IFF, gée vise à donner un nouvel élan à dans une formulation solide incroyablement douce, non l’activité parfumerie, en préservant grasse, et surtout colorée pour rendre le parfum visible sans que la couleur reste sur la peau. les valeurs et l’héritage de la marque,Présentées dans une palette inspirée des palettes de maquillage, ces crèmes compactes de parfum avec des produits Made in Italy et uneoffrent une nouvelle gestuelle de parfumage pour créer un nuage olfactif propre à chacun. Il suffit distribution sélective dans le monde de toucher, superposer et mélanger ces parfums pour personnaliser le sillage. Éco-responsables, entier, conformément au positionne- formulées sans parabènes, phtalates, alcool et au plus stricte des normes parfums, ces crèmes ment de la marque. compactes de parfum sont enchâssées dans des packagings 100 % recyclables ou réutilisables et sans plastique – le vernis qui protège le papier est en bioplastique. Ces parfums se déclinent en INTERPARFUMS ENTERS une Palette de cinq parfums et en quatre duos, version mini. INTO NEGOTIATIONS WITH SALVATORE MADE BY ME: THE NEW BRAND WITH CUSTOMIZABLE PERFUMES FERRAGAMO The brand’s ambition is to make the most refined perfume a new, personal and multi-sensorial Interparfums is negotiating with experience. With Made By Me, perfume becomes visible, soft to the touch, 100% mix and match, Salvatore Ferragamo S.p.A. and fully nomadic. The brand has concentrated five fragrances – All Over U Musk, Candid Blossom, to become the exclusive world- Orange Fever, Blitz Fig and de Musk Crush – on the Nude theme, created by the trio Domitille wide licensee of the Ferragamo Michalon Bertier, Caroline Dumur and Fanny Bal at IFF, in a solid formulation that is incredibly soft, fragrance brand. The framework non-greasy and, above all, full of colours to make the fragrance visible without the colour staying on of the proposed transaction aims to the skin. Presented in a palette inspired by make-up palettes, these compact perfume creams offer give a new impetus to the fragrance a new perfuming gesture to create an olfactory mist that is unique to each person. All you have business, preserving the brand’s to do is touch, layer and mix these fragrances to personalise the trail. Eco-responsible, formulated values and legacy, with Made in without parabens, phthalates, alcohol and meeting the most stringent perfume standards, these Italy products and selective distri- compact perfume creams are presented in 100% recclable or reusale plastic-free pacgg- ty b bution worldwide, in line with the coating that protects the paper is made of bioplastic. The fragrances are available in a Palette of brand’s positioning. five fragrances and four duos, a mini version. N°71 - Septembre / Octobre 2021Expression Cosmétique