102 INGRÉDIENTSLancements / Launches ACTIFS naturelle et conforme à la norme ChemyUnion ACTIVE INGREDIENTS Cosmos pour les cosmétiques agit contre naturels et biologiques. l’acné BASF rajeunit BASF REJUVENATES THE LOOK Miracne est un actif multifonction- le regard nel trois-en-un pour le traitement de l’acné chez les adolescents Seanactiv™ is a hand-harvested, et adultes. Il agit en réduisant les Seanactiv™ est un extrait d’algue certified organic seaweed extract niveaux de bactéries responsables marine récoltée manuellement et – fucus vesiculosus– rich in fucoi- de l’acné (C. acnes), la rougeur certifiée bio – fucus vesiculosus – dan, developed by BASF, to freshen associée aux lésions acnéiques et en riche en fucoïdane, mis au point par and revitalise the eye area. This contrôlant la production de sébum. BASF, pour rafraîchir et revitaliser active ingredient helps reduce the Créés à partir d’une combinaison le contour des yeux. Cet actif aide appearance of dark circles, crow’s équilibrée et synergique de propa- à réduire l’apparence des cernes, feet and dullness under the eyes nediol, xylitol et acide caprylique, des rides de la patte d’oie et de in just one week of application. tous les composants de Miracne l’aspect terne sous les yeux, en In a clinical study of 24 women proviennent de sources renouve- seulement une semaine d’appli- aged 18 to 65, Seanactiv™ formu- lables. Ce procédé évite l’utilisation cation. Dans une étude clinique lated at 1% in a cream improved de substances toxiques et adhère menée auprès de 24 femmes the appearance of dark circles à de nombreux préceptes de la âgées de 18 à 65 ans, Seanactiv™ in one week, with a decrease in chimie verte. Cet ingrédient végéta- formulé à 1 % dans une crème a skin pigmentation intensity by lien, sans conservateur, a été testé permis d’améliorer l’apparence 11% and skin roughness by 14%, dermatologiquement. Son efficacité des cernes en une semaine, avec visually improving the appearance a été prouvée pour réduire le taux de une diminution de l’intensité de la of crow’s feet wrinkles. The active bactéries responsables de l’acné en pigmentation de la peau de 11 % et also visibly improves the luminosity une minute et fournir des résultats de la rugosité de la peau de 14 %, of the skin around the eyes for a visibles en 7 jours. Actif même à faible améliorant visuellement l’appa- fresher, healthier complexion. concentration – entre 0,5 et 1,0 % –, rence des rides de la patte d’oie. Water-soluble, Seanactiv is 99.8%™ il peut être utilisé dans tout type de L’actif améliore aussi visiblement of natural origin and complies with produit pour le traitement de l’acné : la luminosité de la peau du contour the Cosmos standard for natural savons, lotions, toniques, sérums, des yeux pour un teint plus frais and organic cosmetics. gels, et même combiné avec d’autres et plus sain. Soluble dans l’eau, ingrédients tels que l’acide salicylique Seanactiv™ est à 99,8 % d’origine et l’acide lactique. CHEMYUNION ACTS AGAINST ACNE Miracne is a three-in-one multifunctio- nal active for the treatment of acne in adolescents and adults. It works by reducing the levels of acne-causing bacteria (C. acnes), the redness associated with acne lesions and by controlling sebum production. Created from a balanced and syner- MIRACNE - CHEMYUNION gistic combination of propanediol, QUANTIFICATION DES PORPHYRINES PAR VISIA. xylitol and caprylic acid, all ingre- LES PORPHYRINES SONT UNE INDICATION INDIRECTE DE LA PRÉSENCE DE dients used in Miracne are derived C. ACNES SUR LA PEAU. from renewable sources. This process QUANTIFICATION DES PORPHYRINES (POINTS BLANCS) DANS LA RÉGION DÉLIMITÉE (CONTOUR) DE LA JOUE ET DU NEZ DES VOLONTAIRES AU avoids the use of toxic substances and JOUR 0 (J0) ET TRAITÉS AVEC MIRACNE AU JOUR 7 (J7). conforms to many green chemistry QUANTIFICATION OF PORPHYRINS BY VISIA. precepts. This vegan, preservative- PORPHYRINS ARE AN INDIRECT INDICATION OF THE PRESENCE OF C. ACNES ON THE SKIN. free ingredient was dermatologically QUANTIFICATION OF PORPHYRINS (WHITE DOTS) IN THE DELINEATED AREA tested. It demonstrated its efficacy in (CONTOUR) OF THE CHEEK AND NOSE OF VOLUNTEERS reducing the level of acne-causing ON DAY 0 (D0) AND TREATED WITH MIRACNE ON DAY 7 (D7). bacteria in one minute and to provide N°71 - Septembre / Octobre 2021Expression Cosmétique