096 INGRÉDIENTS Focus la dimension multifactorielle et la part texture. Peau lisse, homogénéité, densité, modulation de la couleur de la peau. subjective de la question, les mesures fermeté, pores resserrés, sont autant de Certains cependant vont s’efforcer quantitatives sont souvent complétées paramètres qui tendent à produire une d’intégrer les différentes dimensions du par des évaluations objectives. Silab a peau éclatante. Les stratégies hydra- teint pour proposer des solutions multi- présenté un poster à l’IFSCC2015* de tantes, nourrissantes et anti-âge vont fonctionnelles. Ces derniers temps, l’offre Zurich permettant précisément d’asso- ainsi toutes concourir à une peau qui d’actifs éclaircissants prend désormais cier l’appréciation globale du teint et «prend mieuxla lumière». La qualité en compte les processus in ammatoires la mesure de différents paramètres en de la ré exion est également condition- pour une action à la fois sur la pigmen- utilisant les coef cients de corrélation née par la pigmentation de la peau. Les tation et les rougeurs en vue d’un teint Pearson and Spearman. Une méthode stratégies éclaircissantes mais visant de plus uniforme. Dans le même sens, un de régression linéaire multiple permet de plus en plus à homogénéiser la couleur actif comme SynoveaHR de Sytheon, produire une équation liant une variable de la peau doivent donc logiquement un hexylresorcinol de haute pureté, parce dépendante (l’appréciation globale) à des résulter en une peau plus «lumineuse». qu’il est étudié sous plusieurs aspects, variables indépendantes: la transpa- Néanmoins, l’éclat du teint dépend permet de proposer une molécule très rence de la peau, sa ré exion, les rides et également des éléments rencontrés par complète agissant non seulement sur ridules, la fatigue des yeux, les poches, la la lumière absorbée par les différentes la pigmentation, mais également sur les couleur beige, la couleur olive, la couleur couches de la peau. La microcirculation, réactions in ammatoires, la protection rose clair, la couleur rose rouge, le grain les phénomènes d’in ammation, ou le cellulaire et l’intégrité des protéines de la de la peau. jaunissement des protéines oxydées sont matrice extra-cellulaire. autant d’éléments susceptibles de faire Ces facteurs cutanés varier sa qualité. Interrogés sur l’éclat du Préserver la fraîcheur qui conditionnent le teint teint, la plupart des fournisseurs d’actifs en temps de stress vont donc proposer des actifs ciblant La ré ectance de la peau est principa- tour à tour, la qualité du relief cutané, D’autres stratégies entrent plus précisé- lement conditionnée par la qualité de sa la régulation de la mélanogénèse ou la ment en résonance avec un monde perçu comme plus complexe et nécessitant des approches globales, capable de privilé- gier les ressors naturels de la peau. Les refl ect the light. The quality of the refl ection is also determined by the pigmentation of the skin, so it is only logical that strategies designed to lighten, as well as, increasin- gly, to even the colour of the skin, should result in more “radiant” skin. That said, FIGURE 1: the radiance of the complexion is also MEGASSANE (GIVAUDAN) BOOSTE LA COULEUR DE LA PEAU ET ÉCLAIRE LE TEINT AVEC UN RÉSULTAT® dependent upon various elements that the NATUREL ÉQUIVALENT À CELUI D’UN MAQUILLAGE. light absorbed by the different layers of MEGASSANE (GIVAUDAN) BOOSTS SKIN COLOUR, ENHANCES SKIN TONE AND REMOVES SKIN DULLTNESS,® the skin encounter, with micro-circulation, GIVING NATURAL RESULTS EQUIVALENT TO MAKE-UP. infl ammatory phenomena and the disco- louration of oxidised proteins just some at the same time. With this in mind, and fi ne lines and wrinkles, fatigue around of the factors that can affect its quality. in order to incorporate the multi-factorial the eyes, puffi ness, its beige colouring, its When it comes to radiance of complexion, dimension and the subjective aspect of olive colouring, its light pink colouring, its therefore, most active ingredient suppliers the issue, quantitative measurements are reddish-pink colouring and the texture of will suggest active ingredients that target often supplemented by objective apprai- the skin. either the quality of the skin’s surface, sals. In fact, Silab presented a poster at melanogenesis regulation or variations in the IFSCC 2015* in Zurich that made it The skin factors that skin colour. possible to combine an overall assessment determine the complexion Some, however, will strive to take the of the complexion with measuring various various factors involved in the complexion factors using the Pearson and Spearman The refl ectance of the skin is primarily into account in order to come up with a correlation coeffi cients. A multiple linear determined by the quality of its texture, multifunctional solution. The recent lighte- regression method can be used to create with smoothness, consistency, density, ning active ingredient offering has now an equation that links a dependent fi rmness and tight pores all contributing to started to take infl ammatory processes variable (the overall assessment) with the radiance of the skin. It is unsurprising, into account in order to target both independent variables, including the then, that hydrating, nourishing and anti- pigmentation and redness with a view transparency of the skin, its refl ection, ageing strategies all help the skin to better to achieving a more even complexion. N°53 - Septembre / Octobre 2018 Expression Cosmétique