102 INGRÉDIENTS Focus MOLÉCULE OU EXTRAIT PRISME FOURNISSEUR NOM DU PRODUIT BOTANIQUE VOIE D’ACTION PRISM SUPPLIER PRODUCT NAME MOLECULE OR BOTANICAL PATHWAY OF ACTION EXTRACT Inside Light Diminution de la néosynthèse de la [14C] Reduces the neosynthesis of [14C]L-Tyrosine MÉLANINE Naolys Narcisse des Cellules de Narcissus poeticus L-Tyrosine et de l’activité de la tyrosinase. and tyrosinase activity. Reduces melanosome MELANIN Poètes Narcissus poeticus cells Diminution de la migration des mélanosomes migration within the keratinocytes. dans les kératinocytes. OXYGÉNATION Nouvelles données d’effi cacité sur la capacité New effi cacy data regarding the active CELLULAIRE Silab Oxygeskin® Tropaeolum majus de l’actif à combattre, au niveau cutané, les ingredient’s ability to fi ght the harmful effects CELL effets délétères induits par la lumière bleue, via of blue light in the skin, notably via the HIF-1 α OXYGENATION notamment la voie HIF-1 α. pathway. Givaudan Axolight® Farine de blé hydrolysée Inhibition de la mélanogénèse en ciblant la Inhibits melanogenesis by targeting tyrosinase Hydrolysed wheat fl our tyrosinase et la voie TRP-1. and the TRP-1 pathway. Réduction de la production d’endothéline-1, Reduces endothelin-1 production, the ability to CLR Belides ORG™ Bellis perennis de la capacité de liaison avec alpha-MSH, de bind with alpha-MSH, tyrosinase activity and l’activité de la tyrosinase et du transfert de la melanin transfer. mélanine. Extrait standardisé en galangine agissant à Standardised galangin extract that acts Chemyunion Biolumita® Alpina offi cinarium plusieurs niveaux: l’expression de la tyrosinase on several levels, targeting tyrosinase and et de TRP1, la production de mélanine, et la TRP1 expression, melanin production and dendricité des mélanocytes. melanocyte dendricity. Éclaircissant activé par le microbiote cutané, A lightening ingredient triggered by the skin Tri Hydroxy Benzoic acid alpha- action éclaircissante complétée par une microbiota, lightening properties combined Givaudan Brightenyl® action anti-rougeur en agissant sur certains with anti-redness properties by targeting Glucosides facteurs de l’infl ammation. Nouveau test sur la certain infl ammation factors. New test on pore réduction des pores. reduction. Pouvoir anti-oxydant évalué selon le protocole Antioxidant properties assessed using the PAOTTechnologies(Pouvoir Antioxydant® PAOT Technologies(Total Antioxidant Power)® Robertet Casta’Nea® Castanea sativa Total), activité anti-élastase et anti-collagénase, protocol, anti-elastase and anti-collagenase diminution de l’activité de la tyrosinase, properties, reduces tyrosinase activity, results résultats confi rmés sur peaux à phototype confi rmed on high phototype skin. élevé. Celtosome™ Régulation de la tyrosinase, diminution de Regulates tyrosinase and reduces melanin Seppic Crithum Crithum maritimum la synthèse de la mélanine et réduction du synthesis and transfer. maritimum ST transfert de la mélanine. Éclaircit les peaux asiatiques et améliore Lightens Asian skin and improves the l’éclat des peaux caucasiennes. Lutte radiance of Caucasian skin. Fights toxins contre les toxines et oxydants et inhibe and oxidants and inhibits melanocyte l’activation du mélanocyte sans inhiber activation without inhibiting tyrosinase. la tyrosinase. Active le système de Triggers the skin cell detoxifi cation system Mibelle Group Detoxophane Lepidium sativum désintoxication des cellules cutanées (Nrf2, (NRF2 and proteasome) and prevents the protéasome) et prévient l’accumulation accumulation of oxidised proteins (waste) des protéines oxydées (déchets) qui that dull the complexion. Inhibits the ternissent le teint. Inhibe la fi xation de binding of alpha-MSH with the melanocyte PIGMENTATION l’alpha-MSH sur le mélanocyte sans activerwithout activating tyrosinase. PIGMENTATION la tyrosinase. BASF DN-Aura® Lansium domesticum Stimulation d’un régulateur spécifi que de Stimulates a specifi c tyrosinase regulator. la tyrosinase. Inhibition de l’action continue des SCF Inhibits the continuous effects of SCFs Technoble Japanese Beauty (Stem Cell Factor), action éclaircissante (Stem Cell Factors), lightening properties (Inter Actifs) Berry Callicarpa japonica seul et en combinaison avec la vitamineC, both alone and in combination with vitamin forte activité anti-oxydante, stabilise la C, strong antioxidant properties, stabilises vitamineC. vitamin C. Protection anti-oxydante, résistance au Antioxidant protection, resistance to Lipoid Kale Brassica oleraceaAcephala stress via la voie HIF-1alpha, inhibition de stress via the HIF-1alpha pathway, inhibits la tyrosinase. tyrosinase. Protection anti-oxydante et anti-pollution Antioxidant and anti-pollution protection with Lipotrue Neoclair Pro™ Acetyl tetrapeptide-2 avec des propriétés éclaircissantes etanti- lightening and anti-infl ammatory properties. infl ammatoires. Biovecteur de proline associé à la Inhibition de la pigmentation infl ammatoire Inhibits infl ammatory pigmentation by flurede nénuphar en diminuant l’activité des médiateurs reducing infl ammatory mediator activity and Seppic Sepicalm VG WP A proline bio-vector combined™ infl ammatoires et modulation de l’expression modulates the expression of MITF and the with nenupharfl ower. de MITF, et du gène d’expression de la tyrosinase gene expression. tyrosinase. Antagoniste de l’alpha-MSH, testé sur Antagonises alpha-MSH, tested on various Seppic Sepiwhite MSH Biovecteur de phénylalanine différents phototypes avec notamment phototypes, notably affects the evenness of ™ A phenylalanine bio-vector des effets sur l’homogénéité du teint sur the complexion in dark phototypes. phototypes sombres. Rhamnoseet silicium organique Renforcement de la JDE pour éviter les Strengthens the DEJ to prevent ‘melanin Exsymol Sirhamnose Rhamnose and organic silicium «fuites de mélanine» et permettre un teint leaks’ and promote a more even complexion. plus uniforme. Limite les hyperpigmentations induites par Limits hyperpigmentation caused by l’exposition aux UV et par la pollution, inhibe exposure to UV rays and pollution, inhibits la mélanogénèse et l’activité tyrosinase the melanogenesis and tyrosinase activity Technoble Sunfl er SP Elianthus annuus induite par les UV et la pollution (HAP), caused by UV rays and pollution (PAHs), (Inter Actifs) inhibe l’expression des gènes frizzled et la inhibits the expression of frizzled genes and transcription de l’ARNm de la β-caténine, the transcription of β-catenin mRNA involved impliqués dans la production excessive de in the excessive melanin production caused mélanine induite par la pollution. by pollution. N°53 - Septembre / Octobre 2018 Expression Cosmétique