006 MARCHÉActualités / News En chiffres L’Oréal rachète l’allemand LogocosNaturkosmetik In fi gures 65,4 L’Oréal annonce la signature d’un marques de LogocosNaturkosmetik à of the German Company Logocos Mrds$, valeur du accord pour l’acquisition de la société l’international. Naturkosmetik AG, a pioneer in marché cosmétique allemande LogocosNaturkosmetikAG, the field of natural cosmetics with en Amérique latine brands like Logona and Sante. en 2017. pionnière dans le domaine des cosmé- bn$, the value of the tiques naturels avec des marques All brands of this company are cosmetics market comme Logona et Sante. Toutes les vegan and bio certified with a in Latin America in range of products based on plant 2017. marques de cette société sont vegan et certi éesbio avec une gamme de extracts and natural ingredients 49% produits à base d’extraits de plantes from organic farming. Founded des ventes in 1978 by a naturopath and cosmétiques ont et ingrédients naturels issus de l’agri- réalisées en 2017 culture biologique. Créée en1978 par L’ORÉAL ACQUIRESbased in Hanover, Logocos sur ce marché par un naturopathe et basée à Hanovre, THE GERMAN Naturkosmetik employs about 340 le Brésil. people and recorded in 2017 net of cosmetic sales LogocosNaturkosmetik emploie COMPANY LOGOCOS were achieved on environ 340personnes et a enregistré NATURKOSMETIKsales of €59m, mostly achieved this market, in 2017 en 2017 un CAnet de 59M€, majori- in Germany and Western Europe. by Brazil. With this acquisition, L’Oréal plans tairement réalisé en Allemagne et 6e/th Europe de l’ouest. Avec cette acquisi- L’Oréal announced the signing ofto develop the brands of Logocos plus grand acteur tion, L’Oréal prévoit de développer les an agreement for the acquisition Naturkosmetik internationally. du secteur, Avon détenant 5% des parts de marchéen Amérique latine Kao lance la marque Jergens au Japon en 2017. Pour la marque, ce marché représente 51% Au Japon, 60% des femmes présentent un problème chronique de séche- de son chiffre resse cutanée et 30% d’entreelles recherchent des produits corps capables d’affaires sur la même période, le de leur apporter un éclat instantané. Pour répondre à ces besoins, le groupe Brésil, l’Argentine KaoCorporation annonce la commercialisation au Japon de JergensBrilliance, et le Mexique, étant une gamme de soins corps offrant à la fois une hydratation longue durée et classés dans le top5 des pays les éclat à la peau. Créée dans l’Ohio en 1901, la marque américaine Jergens plus importants est déjà présente dans 40pays dans le monde. pour Avon. largest player in the sector, Avon had a KAO LAUNCHES THE BRAND JERGENS IN JAPAN 5% market share in Latin America in 2017. For the brand, this market In Japan, 60% of women have a chronic problem of skin dryness and 30% of them are looking for body products offering represents 51% of them instant skin brightness. To meet these needs, the Kao Corporation Group has announced the commercialization in its sales over the Japan of Jergens Brilliance, a range of body care products offering both long-lasting hydration and skin brightness. Founded same period, with in Ohio in 1901, the U.S. brand Jergens is already present in 40 countries around the world. Brazil, Argentina and Mexico being among the top 5 Kanebo développe des soins d’exception most important countries for Avon. Top5 Deuxans après son lancement, KANEBO DEVELOPS la marque Kanebo continue son EXCEPTIONAL SKINCARE des marques développement sur le segment des PRODUCTS cosmétiques soins ultra-luxe en commerciali- présentes en Amérique Latine en sant Kanebo TheExceptional, une 2017/ cosmetics gamme de trois références premium Two years after its launch, the Kanebo brands present in (lotion, émulsion, crème) dédiées brand continues to extend its foothold Latin America in à atteindre LEteint parfait. Éclat, in the segment of premium skincare 2017: •Unilever hydratation, fermeté et douceur products with the launch of Kanebo The •Natura & Co sont revendiqués par la marque Exceptional, a range of three premium •Colgate-Palmolive products (lotion, emulsion, cream) •L’Oréal nippone. Les formules béné cient •Procter & Gamble toutes du Clear Botanical Complex, dedicated to achieving THE perfect un mélange d’extrait de jus de poire complexion. Brightness, hydration, fermenté, de cresson, d’éthylgluco- fi rmness and softness are put forward side et d’un extrait de géranium aux by the Japanese brand. Formulas juice extract, watercress, ethylglu- propriétés nourrissantes et éclair- all benefi t from the Clear Botanical coside and a geranium extract with cissantes. Complex, a blend of fermented pear nourishing and lightening properties. N°53 - Septembre / Octobre 2018 Expression Cosmétique