098 INGRÉDIENTS Focus éclat et vitalité à la peau. Les travaux frais, la diminution de la couleur olive et de recherche ayant permis l’élaboration la réduction de l’état de fatigue des yeux de cet actif sont partis du constat que (Figure2). la mitochondrie est l’unique générateur Autre actif ciblant la composante énergé- d’énergie cellulaire. Des stress chroniques tique des cellules, HerbaGlowNRG® ou aigus peuvent provoquer son dysfonc- de chez LipoidKosmetik. Il s’agit d’un tionnement, qui cause alors des effets complexe végétal élaboré à partir de trois délétères sur la peau. L’ingrédient agit sur plantes: Capparisspinosa, Morusnigra trois leviers de défense mitochondriale: et Rhodiolarosea. La stimulation des le contrôle de la qualité des mitochon- mitochondries et l’action antioxydante dries, la dynamique mitochondriale et agissent sur l’éclat, la luminosité, les la mitophagie. En clinique, Algophagyl® imperfections et l’uniformité de la texture éclaircit la peau de volontaires de types de la peau. FIGURE 2: caucasien et asiatique, avec une augmen- Overnight Enhance [MJ+C],copexe ÉVALUATION CLINIQUE DE L’ÉCLAT DU TEINT PAR EXPERTS tation signi cative des paramètres L* et cellulaire végétal développé par Naolys DANS UN ENVIRONNEMENT CONTRÔLÉ AU SEIN DES ITA°, caractéristiques d’une peau plus et constitué de cellules de Belle de nuit LABORATOIRES R&D SILAB. claire et plus lumineuse. Le produit agit (Mirabilisjalapa) et de caféine, resitue son CLINICAL ASSESSMENT BY EXPERTS OF THE COMPLEXION également sur l’éclat du teint, évalué selon action énergisante dans le contexte des RADIANCE IN A CONTROLLED ENVIRONMENT WITHIN SILAB R&D LABORATORIES. plusieurs critères: le rayonnement de la rythmes circadiens: l’actif entend spéci- peau, la couleur rose, révélatrice d’un teint quement soutenir les métabolismes qui Superox-C by Southern Cross Botanicals Various active ingredients explore the which has a detrimental effect on the skin. / Lucas Meyer Cosmetics, meanwhile, link between radiance and energy. The ingredient targets three avenues of is an extract of Australian super-fruit Algophagyl, developed by Silab, for® mitochondrial defence, namely control- the kakadu plum that is ultra-rich in example, is an energising natural active ling the quality of the mitochondria, the polyphenols and helps stimulate the ingredient designed to maintain balance mitochondrial dynamic and the mitophagy expression of SVCT-I, which transports and correct mitochondrial function in mechanism. In clinical tests, Algophagyl® vitamin C within the skin. Whilst the order to restore the radiance and vitality was found to lighten the skin of Caucasian ability of the active ingredient to stimulate of the skin. The research work that went and Asian volunteers, with a signifi cant the production of collagen, hyaluronic into producing this active ingredient increase in the L* and ITA° parameters acid and Syndecan-I was validated by was based on the observation that the characteristic of lighter, brighter skin. The in vivo tests, in clinical assessment, it is the mitochondrion is the only body that can product also targets the radiance of the radiance of the complexion that is used to generate cell energy, and chronic or complexion, assessed based on a number gauge the visible effi cacy of the product. acute stress can cause it to malfunction, of criteria, including the radiance of the skin, it’s pinky colouring, indicative of a fresh complexion, a reduction in its olive colouring and a reduction in fatigue around the eyes (Figure 2). HerbaGlow NRG by Lipoid Kosmetik is® FIGURE 3: another active ingredient that targets the Β-CIRCADIN energy component of the cell, this time (CLARIANT) CORRIGE a plant-based complex produced from LES EFFETS DE LA DÉSYNCHRONISATION the CapparisspinosaMoru, s nigra and DE LA PEAU Rhodiola rosea plants, stimulating the INDUISANT UN TEINT mitochondria and boasting anti-oxidant TERNE ET UNE PEAU properties that improve radiance, lumino- FATIGUÉE. sity, imperfections and the evenness of the Β-CIRCADIN (CLARIANT) skin’s texture. CORRECTS THE Overnight Enhance [MJ+C], a plant EFFECTS OF SKIN cell complex developed by Naolys and DESYNCHRONIZATION comprising four o’clock fl ower (Mirabilis INDUCING A DULL jalapa) cells and caffeine, meanwhile, COMPLEXION AND TIRED SKIN. boasts energising properties that come into their own where the circadian rhythms are concerned, the active ingre- dient designed specifi cally to support metabolisms that are more active at night, N°53 - Septembre / Octobre 2018 Expression Cosmétique