160 PARFUMERIE Actualités / News Sozio fête EmOtion : le programme de co-création de Firmenich ses 10 ans avec Alpine Fruit de 25 ans de recherche, ce les cadres de la création permet- reinforce their product benefits. This Aromatics programme offre un ensemble tant aux parfumeurs Firmenich de range of four solutions combines Sozio celebrates its 10th d’outils et de solutions parfums afin formuler des fragrances suscitant Firmenich’s proprietary consumer anniversary de co-créer des fragrances à fort des émotions bien précises chez les data collected from around the with Alpine pouvoir émotionnel destinées aux consommateurs. Et EmotiBoost est™ world with its cutting-edge neurosci- Aromatics produits parfumés. EmotiOn aide une collection d’accords, couvrant un ence research and the expertise of En 2011, les clients à procurer des émotions spectre olfactif large et des revendica- its perfumers. EmotiClaim provides™ Alpine Aromatics, positives aux consommateurs et à tions émotionnelles variées, pensés the best emotional positioning for fabricants de parfums renforcer leurs avantages-produit. pour offrir des bénéfices émotionnels a given country and category to en Amérique du positifs dans trois catégories (soins ensure that the product appeals to Nord, afin d’étendre Cette gamme de quatre solutions sa présence aux combine les données consommateurs des cheveux, lessive et nettoyants consumers. Emoti360 uses consumer™ États-Unis, rejoignait exclusives à Firmenich récoltées dans pour la peau). data to select ingredients and colours Sozio. En s’associant, with strong emotional attributes to les deux sociétés ont le monde entier, à sa recherche de renforcé leur activité pointe en neuro-sciences secondée EMOTION: FIRMENICH’S enhance the value of the product et leur présence de l’expertise de ses parfumeurs. at the design stage. EmotiCode™ mondiale. Alpine CO-CREATION Aromatics a aidé Sozio EmotiClaim™ procure le meilleur PROGRAMME defines the creative frameworks à intégrer ses racines positionnement émotionnel selon un allowing Firmenich perfumers to françaises dans le pays et une catégorie, donnés, pour formulate fragrances that arouse marché et la culture This programme resulting from specific emotions in consumers. And des États-Unis. En s’assurer que le produit parle aux 2021, Sozio célèbre le consommateurs. Emoti360 s’appuie™ 25 years of research, offers a set EmotiBoost is a collection of accords,™ dixième anniversaire sur les données consommateurs pour of tools and fragrance solutions covering a broad olfactory spectrum d’une fusion réussie. to co-create emotionally powerful and varied emotional claims, devised sélectionner ingrédients et couleurs In 2011, à fort pouvoirs émotionnels afin de fragrances for scented products. to deliver positive emotional benefits Alpine Aromatics, renforcer la valeur du produit dès EmotiOn helps clients provide in three categories (hair care, laundry a North American positive emotions to consumers and and skin cleansers). fragrance sa conception. EmotiCode définit™ manufacturer, started a partnership with Sozio to expand its presence on the ACQUISITION / ACQUISITION American continent. By joining forces, the two companies Sozio s’empare de Synarome have strengthened their business and their global presence. La société familiale française, spécialisée dans la création et la Alpine Aromatics has helped Sozio position production de compositions parfumées, poursuit ses acquisitions itself, with its French et le développement de son activité ingrédients de parfumerie specificities on the US en acquérant Synarome. Fondée par la famille Fraysse en 1926, market and culture. Hence, in 2021, Sozio spécialisée en synthèse organique et distillation, cette entreprise and its partner will française a généré en 2021 un chiffre d’affaires de 6 M€ dont 80 % be celebrating the pour des applications parfums et 40 % inspirées de la nature. tenth anniversary of a successful merger. Synarome possède une usine à Chartres avec un équipement de dernière génération où elle produit plus de 200 molécules aroma- tiques et spécialités pour la parfumerie fine, dont les iconiques Ambrarome Absolu, Muscarome et Animalis. « L’ambition de Sozio est de revenir à ses racines, la création et laropduction de maèresti premières naturelles », a réaffirmé Frédéric Braud, directeur général de Sozio (Cf. Expression Cosmétique N°69, p. 122). SOZIO TAKES OVER SYNAROME The French family-owned company, specialising in the creation and production of fragrance compositions, is pursuing its acquisitions and the development of its fragrance ingredients business by acquiring Synarome. Founded by the Fraysse family in 1926, specialising in organic synthesis and distillation, this French company generated sales of € 6m in 2021, 80% of which were for fragrance applications and 40% inspired by nature. Synarome has a factory in Chartres with state-of-the-art equipment where itproduces more than 200 aromatic molecules and specialities for the fine fragrance industry, including the iconic Ambrarome Absolu, Muscarome and Animalis. “Sozio’s ambition is to go back to its historical roots, the creation and production of natural raw materials,” reaffirmed Frédéric Braud, General Manager of Sozio (Cf. Expression CosmétiqueNo. 69, p. 122). N°70 - Juillet / Août 2021Expression Cosmétique