News / Actualités PERFUMERY 153 TechnicoFlor s’engage pour les femmes du Burkina Faso Depuis 2017, la Maison de parfumerie soutient l’ONG « L’Homme et l’Environnement » dans un projet d’économie solidaire et de protection de la biodiversité au Burkina Faso. Le programme Elephas est une initiative solidaire favorisant la® production de karité, la fabrication et la vente de cosmétiques et de savons, en remplacement de la culture du coton – à l’origine de la dégradation de l’environnement du pays. L’entreprise fournit gracieusement les concentrés de parfum entrant dans la composition des savons vendus par les femmes au marché local et leur permettant d’aug- menter leur compétitivité. À ce jour, le fruit de la production de savons et sa commercialisation en France par la marque Elephas Paris a déjà® permis le financement de 2 000 repas à la cantine scolaire, 500 kg de céréales pour les écoles rurales et le voyage des écoliers de six villages autour du corridor des éléphants. TechnicoFlor, va désormais permettre à un groupe de femmes de se former au développement de l’apiculture, de s’équiper, et de lancer une nouvelle filière ; de construire un puits pour fournir de l’eau potable aux populations locales et arroser les pépinières ; et de dévelop- per un petit élevage de poules et de coqs pour 15 femmes de la région. « En nous engageant dans ce projet, nous souhaitons aider les populations sans soutien local à s’investir dans la protection de la biodiversité. En tant que société de composition de parfums, il nous semblait important de participer à la valorisation des ressources naturelles et d’ini- tier le développement de filireèsplus quitables »,é déclare Maxime Gransart, Directeur Général Adjoint de TechnicoFlor. TECHNICOFLOR IS COMMITTED TO WOMEN OF BURKINA FASO Since 2017, the Fragrance House has been supporting the NGO “L’Homme et l’Environ- nement” in a solidarity economy and biodiversity protection project in Burkina Faso. The Elephas programme is a solidarity initiative promoting the production of shea butter, the® manufacture and sale of cosmetics and soaps, as an alternative to cotton cultivation - the cause of the country’s environmental degradation. The company provides free perfume concentrates used in the composition of the soaps sold by the women on the local market, allowing them to increase their competitiveness. To date, the profits from the production of soap and its commercialisation in France by the Elephas Paris brand have already® enabled the financing of 2,000 meals in the school canteen, 500 kg of cereals for rural schools and a trip for schoolchildren from six villages around the elephant corridor. TechnicoFlor will now enable a group of women to be trained in the development of beekeeping, to be equipped and to launch a new sector; to build a well to provide drinking water to the local population and to water the plant nurseries, and to develop a small farm of hens and roosters for 15 women in the region. “By engaging in this project, we want to help people without local support to get involved in protecting biodiversity. As a perfume company, we felt it was important to participate in the development of natural resources and to initiate the development of more fair-trade channels,” declared Maxime Gransart, Deputy CEO of TechnicoFlor. The global information on cosmetics & fragrances July / August 2021 - No.70