Launches / Lancements MARKET 015 SOINS VISAGE / SKINCARE Bernard Cassière La marque française refond toute sa ligne de soins nettoyants et l’enrichit de nouvelles galéniques comme l’addictive poudre exfoliante douce. Qu’on opte pour la ludique mousse, pour la crème gourmande double action ou la gelée, c’est, à chaque fois, l’assurance de profiter de formules se distinguant par leur forte teneur en ingrédients d’origine naturelle. Parmi eux, l’eau florale de mauve bio ou encore l’extrait bio de saponaire. The French brand has revamped its entire line of cleansing products and enhanced it with new formulas such as the addictive gentle peeling powder. Whether you opt for the fun to use mousse, GUINOT PAÏ SKINCARE the dual-action gourmand cream or the jelly, you can be sure to enjoy formulas that stand out for Guinot – Mary Cohr their high content of natural ingredients. These include the organic mallow floral water and the organic soapwort extract. Carbon Star Brume bioxygène Huile de nuit pour le visage Mousse nettoyante / Purity cleansing mousse: 23,90€ (150ml) Bioxygène mist Overnight face oil Crème gommante / Scrubbingcream: 20,90€ (50ml) Poudre exfoliante / Peelingpowder: 25€ (40g) Propriétés hydratantes et anti-pollution, Moins d’imperfections et une peau radieuse Gelée nettoyante / Cleansing jelly: 18€ (150ml) bouclier protecteur de la peau. au réveil. Moisturising and anti-pollution properties, Fewer blemishes and radiant skin in the Be+Radiance shields the skin. morning. Grâce à une technologie innovante, la marque française a intégré des probiotiques Tous types de peaux. Peaux sujettes aux éruption cutanées. actifs (encapsulés) à ses formules. L’Huile visage multi-usages est enrichie à l’extrait All skin types. Skin prone to rashes. d’huile de colza, à l’huile de dattier du désert, huile de tournesol – riches en omega 3, 6 et 9 –, Lactobacillus rhamnosus, résine de protium, vitamine E et émulsionnant Purisoft. Huile de nigelle biologique. d’origine végétale. Cette huile peut être utilisée en soin, maquillage ou démaquillage. Extrait de graines de moringa. Charbon végétal. Pro-oxygène. Complexe d’huiles biologiques. Thanks to innovative technology, the French brand has incorporated active probiotics Purisoft. Organic black seed oil. (encapsulated) into its formulas. The multi-purpose face oil is enriched with a Moringa seed extract. Vegetable Charcoal. Pro-oxygen. Complex of organic oils. rapeseed oil extract, desert date palm oil, sunflower oil - rich in omega 3, 6 and 9 -, Lactobacillus rhamnosus, protium resin, vitamin E and a vegetable emulsifier. This oil can be used in skincare, make-up or make-up removing applications. Le purisoft renforce les défenses biologiques L’huile de nigelle biologique combat les 34€ (30ml) en préservant la vitalité des bactéries bactéries responsables de l’acné, aide à bénéfiques à l’équilibre biologique cutané. réduire les ridules et à atténuer les points L’extrait de graines de moringa crée le film noirs. Melvita protégeant des particules environnementales, Le charbon végétal absorbe et élimine les domestiques et autres impuretés. toxines, les impuretés et l’excès de sébum. Melvita dévoile son nouveau duo de soins Nectar Blanc. Cette Le pro-oxygène stimule le métabolisme Le complexe d’huiles biologiques estompe les gamme se compose d’une crème lumière 4D formulée à partir cellulaire. cicatrices et équilibre la production de sébum. de baie du Japon, de lys blanc étoilé, de vitamine C et d’extrait Purisoft strengthens the biological defences Organic black seed oil fights acne-causing de feuille de gaulthérie. Celle-ci donne un coup d’éclat à la peau of the skin by preserving the vitality of the bacteria, helps reduce fine lines and et diminue la couleur des taches brunes. L’huile démaquillante bacteria beneficial to its biological balance. blackheads. The moringa seed extract creates a protective Vegetable charcoal absorbs and eliminates Nectar Blanc élimine les traces de maquillage et les impuretés film against indoor and outdoor particles and toxins, impurities and excess sebum. accumulées durant la journée. other impurities. The complex of organic oils blurs scars and Pro-oxygen stimulates cell metabolism. balances sebum production. Melvita unveils its new Nectar Blanc skincare duo. This range consists of a 4D brightening cream formulated with Japanese berry, white star lily, vitamin C and wintergreen extract. It gives the skin a radiant glow and reduces the colour of dark spots. The Nectar Blanc cleansing oil removes traces of make-up and impurities accumulated during the day. -45 % d’adhérence des particules polluantes Amélioration de l’apparence des Crème lumière 4D / 4D brightening cream: 37€ (50ml) sur la peau. imperfections (73 %) ; Huile démaquillante lumière / Brighteningcleansing oil: 20€ (145ml) -45% adhesion of polluting particles on the peau plus lisse (80 %), plus nette (76 %), skin. plus douce et souple (84 %). Centifolia Improved appearance of blemishes (73%); skin is smoother (80%), clearer (76%), softer and more supple (84%). 100 % haute tolérance, la gamme Neutre Centifolia est destinée aux peaux sensibles et réactives. Formulée avec des ingrédients naturels et bio – aloe vera, beurre de karité, huile de tournesol, polysaccharide actif d’origine végétale ou encore prébiotique issu de Test réalisé sur explant de peau. Étude indépendante menée sur différents sucres naturels –, elle comprend un gel % de surface occupée par les particules de types de peaux. moussant, une huile lavante, un baume relipidant, une crème hydratante et une eau micellaire. charbon sur D-Squames vs. témoin non traité. Independent study conducted on different Test performed on skin explants. % of the types of skin. 100% high tolerance, the Centifolia Neutral range is designed for sensitive and reactive skin. surface area occupied by charcoal particles on D-Squames vs. untreated control. Formulated with natural and organic ingredients – aloe vera, shea butter, sunflower oil, plant-based active polysaccharide and prebiotics derived from natural sugars – it includes a cleansing gel, a cleansing oil, a lipid-replenishing balm, a moisturiser and micellar water. 35€ (100ml) 44€ (30ml) Gel moussant / Cleansing gel: 4,30€ (250ml) / 12,90€ (1l) Instituts & www.shop.guinot.com www.paiskincare.fr oi : 9,95€ (195ml) Institutes & www.shop.guinot.com www.paiskincare.fr Huile lavante / Cleansingl Baume relipidant / Lipid-replenishing balm: 14,95€ (200ml) Crème hydratante /Moisturiser: 10,95€ (40ml) Légère. Huileuse. Eau micellaire /Micellar water: 6,95€ (500ml) Light. Oily. The global information on cosmetics & fragrances July / August 2021- N°70