Special report / Dossier INGREDIENTS 147 l’immunité adaptative et aux rôles croisement de Paracelse (c’est • Les actifs « hormétiques » du lymphocyte T. Ces études ont la dose qui fait le poison) et de L’actif du produit Givenchy est donné naissance à Ad-Resyl® et Nietzsche (tout ce qui ne tue composé d’un extrait de ginseng Acnesium.® pas renforce), l’hormèse conduit et d’hypotaurine, décrits comme En 2010, explorant de façon assez à penser qu’un stress délétère à deux hormétines, c’est-à-dire des radicale la question de l’immunité certaines doses, peut, au contraire, composés susceptibles d’activer dans le domaine des anti-âge, induire des effets positifs à doses une réponse de type hormétique Givenchy lançait Vax’in for Youth plus faibles. À l’instar des exercices – en l’occurrence ici, la synthèse (Photo), littéralement, un vaccin physiques ou de régimes de restric- de la HSP70. cosmétique pro jeunesse de la tion calorique, le stress consommé Dans les années qui vont suivre, peau ! Le produit est directement avec modération devient un le concept va se voir décliné par inspiré des travaux du Professeur booster du système immunitaire. plusieurs fournisseurs. Suresh Ratan, lequel imgine lesa Par dérivation, l’adjectif « hormé- En 2011/2012, Sederma et applications possibsle du concept tique » peut venir qualifier les Silab lançaient respectivement d’hormèse dans les sons anti-âge.i voies biologiques par lesquelles Resistem et Vitagenyl . Obtenu™ ® un organisme ou un organe, est à partir de cellules souches de • Mais qu’est-ce donc capable de s’adapter à différents Globularia cordifolia cultivées en que l’hormèse ? facteurs de stress. En cosmétique, condition de restriction caloriques, Emprunté notamment à la toxicolo- les actifs se prévalant de l’hormèse Resistem induit des réponses de™ gie, le mot désigne un phénomène vont donc venir activer des voies type hormétique favorisant la détoxi- dose-réponse dont la caractéris- telles que la synthèse de protéines fication des cellules (activité du tique est, pour des marqueurs de choc thermique ou d’enzymes protéasome, stimulation de la SOD identifiés, l’inversion de la réponse de réparation, l’activité du protéa- et de la synthèse de catalase…), la entre les doses faibles et les doses some, voire l’activation de HO-1 longévité cellulaire (stimulation de élevées du stimulus évalué. Au via Nrf2. la synthèse de sirtuines-1…) et la In 2010, exploring quite radically the question of immunity in the field of anti-ageing, Givenchy launched Vax’in for Youth (Photo), literally, a cosmetic vaccine for the youth of the skin! The product is directly inspired by the work of Prof. Suresh Ratan, who works on the possible applications of hormesis in anti-ageing. • But what is hormesis? Originating notably from toxicology, the word refers to a dose-response phenomenon whose characteristic feature is, for identified markers, the inversion of the response between low and high doses of the evaluated stimulus. At the crossroads of Paracelsus (the dose makes the poison) and Nietzsche (what does not kill me, makes me stronger), hormesis leads us to believe that deleterious stress at certain doses, can, on the contrary, induce positive effects at lower doses. Like physical exercise or restrictive diets, stress in moderation becomes a booster of the immune system. By way of derivation, the adjec- tive “hormetic” can be used to describe biological pathways by which an organism or an organ can adapt to different stress factors. In cosmetics, actives boasting hormesis will therefore activate pathways such as the synthesis of heat shock proteins or repair enzymes, the activity of the proteasome, or even the activation of HO-1 via Nrf2. • “Hormetic” actives The active in the Givenchy product consists of an extract of ginseng and hypotaurine, described as two hormetines, i.e. compounds capable of activating a hormetic-like response - in this case, the synthesis of HSP70. The global information on cosmetics & fragrances July / August 2021- N°70