Special report / Dossier INGREDIENTS 149 Réconcilier la peau avec la ville Reconcile the skin with the city Intégrant la peau comme écosystème, les marques s’efforcent d’en augmenter la capacité d’adaptation au nouvel environnement urbain. Considering the skin as an ecosystem, brands are striving to increase its capacity to adapt to the new urban environment. GIVENCHY VAX’IN FOR YOUTH Précurseur en 2010 sur le concept d’Hormèse avec un actif signature (sanch-chi et hypotaurine) Givenchy a développé la franchise Vax’in for Youth au fil des années avec notamment la création de Vax’in For Youth City Solution pour une peau « parfaitement entraînée à se défendre ». As a precursor in 2010 to the Hormesis concept with a signature active (sanch-chi and hypotaurine), Givenchy has developed the Vax’in for Youth franchise over the years, notably with the creation of the Vax’in For Youth City Solution for a skin “perfectly trained to defend itself”. CLARINS SOINS CALM-ESSENTIEL À l’extrait de sauge sclarée. Pour prendre soin des peaux sensibles et fragilisées. Explorant les liens entre l’écosystème neuronal de la peau et l’environnement, la nouvelle proposition de Clarins pour le soin des peaux sensible est issue de recherches menées en collaboration avec le Laboratoire de Neurosciences de Brest (Pr L. Misery). Celles-ci ont mis en évidence un lien entre la peau sensible et l’altération de l’innervation de la peau par les petites fibres. Ces travaux ont été complétés avec l’Unité de Chimie Environnementale et Interactions avec le Vivant de l’Université du Littoral de Dunkerque par une étude des effets des particules fines sur l’innervation cutanée. With clary sage extract. To care for sensitive and weakened skin. Exploring the links between the skin’s neural ecosystem and the environment, Clarins’ new skincare range dedicated to sensitive skin, stems from research carried out in collaboration with the Brest Neuroscience Laboratory (Pr L. Misery). This work highlighted a link between sensitive skin and the alteration of the skin’s innervation by small fibres. This work was completed by the Unité de Chimie Environnementale et Interactions avec le Vivant of the Université du Littoral de Dunkerque by a study of the effects of fine particles on skin innervation. BIODERMA SENSIBIO DEFENSIVE Le nouveau soin Bioderma agit au sein de l’écosystème de la peau pour renforcer la capacité d’auto-défense des peaux sensibles. The new Bioderma skin care line acts at the heart of the skin’s ecosystem to reinforce the self-defence capacity of sensitive skins. The global information on cosmetics & fragrances July / August 2021- N°70