Ici & ailleurs économie L’économie de la planète en quelques chiffres. The global economy in a few facts and figures. TEXTE Raphaël FeuillâtreILLUSTRATIONS Studio Takeuma / Bernstein & Andriulli Le monde commeil va 87 000 arbres ont d’ores et déjà été replantés dans le cadre du programme Trip and Tree depuis septembre 2018. 87,000 trees have already been planted as part of the Trip and Tree program since September 2018. 2,1 milliards d’années : âge de vers fouisseurs dont des traces ont été découvertes au Gabon, grâce à l’équipe du Monde sédimentologue Abderrazak Feuille de route dix ans, la date estiméeEl Albani – il y a encore Les îles Palaos de Micronésie ont décidé Going green Palau in Micronesia has des premiers êtres vivants d’interdire en 2020 les crèmes solaires endecided to ban sunscreen products, which mobiles remontait partie responsables de la dégénérescence are partially responsible for damage to «seulement» à des centaines du corail. Depuis, nombre de sociétés coral reefs, by 2020. Since this decision, de millions d’années. planchent sur des produits de substitutionmany companies have been researching 2.1 billion years: age ou participent à la revitalisation de la substitute products or helping to revive of burrowing worms, traces faune marine. Ainsi en est-il de la révolu-marine life. The essential green revolution of which were discovered tion écologique : elle nous oblige à suivrerequires us to follow more sustainable in Gabon by the team of davantage de principes de développement development principles and preventive sedimentologist Abderrazak durable et de mesures de prévention. Et enmeasures, with the focus first and foremost El Albani; ten years ago, premier chef, dans les méthodes de pro- on production methods. In the world of the estimated date of the duction. Dans le monde du travail, cette work, these obligations take the form of earliest free-moving living injonction se concrétise par la responsabi-corporate social responsibility, with a organisms was “just” a few lité sociale des entreprises, un engagementcommitment to promoting sustainable hundred million years. qui encourage les modèles de production production models that have a positive durable ayant un impact positif sur la impact on society. For example, the French société. Le groupe français Lucibel, qui group Lucibel, which produces LED-based conçoit des solutions d’éclairage basés surlighting solutions, has replaced the tradi- les LED, a ainsi remplacé le blister plas-tional plastic blisters used for its lightbulbs tique de ses ampoules par un emballage à with packaging made from cellulose, simi- base de cellulose, type boîte à œufs. À unelar to egg boxes. And on a different scale, autre échelle, pour réduire de 20% ses Air France is implementing wide-ranging émissions de gaz à effet de serre d’ici 2020,methods to decrease its greenhouse gas Air France met en œuvre des moyens emissions by 20% by 2020—moderniza- d’envergure – modernisation de la flotte, tion of the fleet, improved logistical effi- efficacité logistique, mise en place d’uneciency, creation of an alternative fuel filière de carburants alternatifs – et va sector—and will be eliminating as much bannir au maximum le plastique de votre plastic as possible from passenger meal plateau repas (voir article pages 144-149).trays (see pages 144-149). 42 efiL rof eerT A - tnemnorivnE NU/lenaP ecruoseR lanoitanretnI : secruoS