PEUVENT-ILS M’ACCOMPAGNER ? CAN I TAKE THEM WITH ME? Liste non-exhaustive Non-exhaustive list Interdit au transport Forbidden to transportation Munitions* Explosifs Feux d’artifice Gaz Liquides inflammables Peintures Corrosifs Poisons Faune Ammunition* Explosives Fireworks Gases Flammable liquids Paints Corrosives Poisons Wildlife NI EN CABINE, NI EN SOUTE NEITHER IN CABIN, NOR IN THE HOLD Appareils et aérosols à effet Hoverboards Gyroroues Vélos électriques Gyropodes Bagages motorisés Bagages équipés d’une Flore protégée paralysant et neutralisant Self balancing Self balancing avec batteries installées Gyropods Motorized baggage batterie non-amovible Protected flora Disabling and incapacitating devices wheels Electric bikes with Baggage equipped with a devices and sprays installed batteries non-removable battery L’avez-vous bien placé ? Have you stored it properly? EN CABINE EN SOUTE IN CABIN IN CHECKED BAGGAGE Armes à feu et imitations Outils et objets tranchants Batteries de rechange et externes de secours Firearms and imitations Sharp instruments and tools Spare and external power bank batteries E-cigarettes, vaporisateurs et articles associés Outils et objets Outils de travail Liquides, aérosols E-cigarettes, personal vaporizers and related items contondants Work tools et gels > 100ml Blunt instruments Liquids, aerosols and tools and gels > 100ml ≤ 160Wh ** 1 petit briquet 1 petite boîte d’allumettes 1 small lighter 1 small matchbox Drones Tablettes Appareils photo Ordinateurs Drones Tablets Digital cameras Laptops Batteries de rechange Bagages équipés d’une Armes à feu Outils et objets Outils Outils et objets et externes de secours batterie amovible et imitations tranchants de travail contondants Spare and external Baggage equipped with Firearms Sharp instruments Work Blunt instruments power bank batteries a removable battery and imitations and tools tools and tools Uniquement sur soi, complètement ≤ 160Wh ** éteints et individuellement protégés Complètement éteints On one’s person, completely switched Completely switched-off -off and individually protected E-cigarettes, vaporisateurs et articles associés E-cigarettes, personal vaporizers and related items Drones Tablettes Appareils photo Ordinateurs Drones Tablets Digital cameras Laptops 1 petit briquet 1 petite boîte d’allumettes Uniquement sur soi 1 small lighter 1 small matchbox On one’s person Limitation : 1l par passager Limitation : 2l par passager et 100 ml par contenant et 500 ml par contenant Limitation: 1l per passenger Limitation: 2l per passenger and 100 ml per container and 500 ml per container Articles de toilette et aérosols Sac refermable transparent Toiletries and aerosols Transparent resealable bag À l’aéroport Mes achats au Duty Free At the airport My Duty Free purchases Lors du passage au Contrôle Sûreté • Les liquides que j’achète doivent être At The Security Checkpoint placés dans un sac scellé par le vendeur. Je présente mes affaires de manière séparée • Je conserve bien ma preuve d’achat. avant d’accéder en salle d’embarquement. • Any liquids purchased must be placed I show my personal belongings separately in a sealed bag by the salesperson. before entering the boarding area. • I must keep my proof of purchase. * Sauf accord préalable d’Air France ou de KLM /** Batterie au lithium entre 100 et 160 Wh : accord préalable d’Air France ou de KLM * Unless prior agreement of Air France or KLM / ** Lithium battery between 100 and 160 Wh: prior agreement of Air France or KLM 168 Consultez le site internet Air France ou KLM, votre agence de voyages ou contactez nos centres d’appels : pour Air France, composez le 3654 (appel gratuit depuis la France, ou le +33 892 702 654 depuis l’étranger) ; pour KLM, composez le +31 20 47 47 747. Visit the Air France or KLM website, your travel agency or contact our call centers: call Air France at 3654 (toll-free from France) or +33 892 702 654 (from other countries). For KLM, call +31 20 47 47 747.