cÕest dans lÕair / what’s hot CHAMPAGNE VALERY ROBERT Notre exploitation familiale est située sur la commune des Riceys, seul village à pouvoir revendiquer les trois Appellations Champenoises: Champagne, Rosé des Riceys et Coteaux Champenois. Cuvée Extra-Brut Prestige Mariant 70% de pinot noir et 30% de chardonnay, une cuvée au nez léger de pêche blanche, de beurre, de vanille, de miel et de pain grillé. Our family estate is nestled in the borough of Les Riceys, the only village laying claim to all three of Champagne’s protected designations of origin: Champagne, Rosé des Riceys and Coteaux Champenois. Cuvée Extra-Brut EMPREINTE Prestige, marrying Pinot Noir (70%) with Chardonnay LODING Créateur de maillots de bain et de (30%), this cuvée has a light hint of white peach, butter, Une marque française fondée lingerie,Empreinte propose une vanilla, honey and toast in a bold. en 1998 par Michel Gozlan, elle collection bain actuelle aux coloris alexandre@les-liens-du-vin.fr est reconnue comme spécialiste éclatants. Silhouettes redessinées, www.champagnevaleryrobert.fr/fr/gamme de l’habillement masculin et plus lignes sculptantes, matières au particulièrement des chaussures toucher peau de pêche et savoir-faire de qualité. Pour l’été, venez français… jusqu’au bonnet G. Trouvez découvrir la nouvelle gamme à 130€ le maillot adapté à votre morphologie. de cette enseigne. As a creator of swimwear and lingerie, A French brand that was founded Empreinte offers a modern, brightly by Michel Gozlan in 1998. It is coloured swimwear collection. recognised as a specialist in Redesigned outlines, fitted contours, menswear and especially in high- peachskin-touch materials and French quality shoes. For summer, come and know-how in everything right up to the discover the brand’s new €130 range. G cup. Find the right swimsuit tailored www.loding.fr to your shape. Paris 18 & Londrese www.empreinte.eu PHILIPS - RASOIR SERIES 9000 PRESTIGE « Un rasage aussi précis qu’une lame même sur une barbe de 7 jours. » Grâce à ses nouveaux anneaux de confort sertis de microbilles métallisées, la glisse est optimisée pour une fluidité d’utilisation. Ainsi, plus d’accrochage irritant sur la peau ou de sensation de peau pincée ! Le S9000 Prestige dispose d’une technologie de 3 têtes qui empêche les poils de sortir du rasoir. De plus, adieu les fils qui s’empilent dans le tiroir, ce bijou de technologie dispose également d’un plateau de charge QI (transmission d’énergie par induction électromagnétique). Le geste du rasage n’a jamais été aussi chic et épuré. “Shaving as precise as a blade, even on a seven-day beard.” With new comfort rings set with metal microspheres, the shaver offers an optimised glide for smooth use. No more irritating pull on your skin, no more feeling of being nipped! The S9000 Prestige uses three-head technology that stops hairs falling out of the shaver. What’s more, you can say goodbye to those cables that build up in your drawer: this technological gem features a Qi charging dock (energy transmission via electromagnetic induction). Shaving has never been so elegant and refined. www.philips.fr L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. PAGE RÉALISÉE PAR L’ÉQUIPE COMMERCIALE