Correspondances lieux à part Nanterre CitizenMParisLaDéfense Lorsque l’on est dans ce drôle d’entre-deux que l’on éprouve après un long voyage, découvrir que dans la chambre où l’on va dormir tout est prévu pour apaiser nos états d’âme est un véritable cadeau. Et c’est justement ce qui se passe au CitizenM, où une tablette fournie avec la chambre permet de choisir la couleur des lumières et une bande-son assortie. Même les insomniaques les plus récalcitrants sombrent dans le sommeil après avoir choisi le mode «relaxation». Une façon fort agréable de combiner confort, design et technologie. CM In the strange in-between state that follows a long flight, there is no better panacea than to sleep in a room that enables you to recover your sense of well-being. At CitizenM, each room comes equipped with a tablet that allows you to adjust the color of the lighting and to choose music to match. They even have the perfect cure for insomnia: just select “relax” as your room mood and drift off to sleep. The perfect combination of comfort, design and technology. CITIZENMPARISLADÉFENSE 194, jardin de l’Arche. https://fr.citizenm.com LADÉFENSEJAZZFESTIVAL Du 24 au 30.06. Paris HôteldeBuci À Saint-Germain-des-Prés se cache un élégant boudoir paré de tapisseries japonisantes, de beaux meubles chinés et de velours aux nuances bleutées. Une adresse cossue, pour s’immerger au cœur des festivités printanières de la rive gauche. En juin, le quartier met le cinéma à l’honneur, avec une sélection de courts-métrages projetés à deux pas, lors des Nuits en Or organisées par l’Académie des Césars. MB There’s an elegant boudoir tucked away in Saint- Germain-des-Prés, decorated in Japanese-inspired fabrics, beautiful antique furniture and blue-hued velvets. A cozy, intimate spot, at the center of springtime events on the Left Bank. In June, the neighborhood celebrates cinema, with a selection of shorts projected nearby during the Nuits en Or, organized by the Académie des Césars. HÔTELDEBUCI 22, rue de Buci. Tél. +33 (0)1 55 42 74 74. www.buci-hotel.com LESNUITSENOR Du 18 au 20 juin. 140 asulamlA-asleiBehpotsirhC-srewoPdrahciRtesletoHMnezitiC©