Ici & ailleurs miscellanées Petites bêtes La Seine/Charles River Quand Comme pull et chemise le trio d’Antoinette Poisson croise le duo du studio de design La Seine Deux matières nobles, deux passions se Patch NYC, le bestiaire de ce rencontrent. Le cachemire d’Éric Bompard et le coton de dernier joue, le crépuscule venu, Marie Marot s’associent à l’envi pour ne faire plus qu’un au cœur de la flore du papier avec la peau, dans une collection de 8 pièces subtilement dominoté parisien. Dans la savane, féminines qui se combinent et se superposent. MS les animaux ne se désaltèrent-ils Two noble materials, two shared passions. Éric Bompard’s à la tombée du jour ? cashmere and Marie Marot’s cotton come together as one Sous nos latitudes aussi. VG in a subtly feminine eight-piece collection, When the trio at Antoinette made to mix and match. Poisson meets the duo at design RAS DE COU TORSADÉ LORREN ET CHEMISE DIANA studio Patch NYC, the latter’s Éric Bompard x Marie Marot. www.eric-bompard.com creatures frolic at twilight amid the flora of the Parisian company’s exquisite printed papers. BOUTEILLE CRÉPUSCULE Collection Antoinette Poisson x Patch NYC. www.antoinettepoisson.com et www.patchnyc.com Gourmandises au carré La Seine La jolie boîte attire les petits curieux : l’ours Michka et son amie l’espiègle Masha y exultent. À l’intérieur, ils découvriront 12 macarons dont les parfums, miel et chocolat-coco, sont un délicieux clin d’œil aux deux héros de l’adorable série d’animation. MS Curious kids will be drawn to this cute box featuring cartoon characters Michka the bear and his mischievous friend Masha. Inside, they’ll find 12 macaroons in two flavors: honey and chocolate/coconut. MACARONS MASHA & MICHKA 16, place de la Madeleine et 64, bd Haussmann, Paris. www.cafe-pouchkine.fr Transports parisiens La Seine Après Paris en bouteille, la Capitale dans une bougie. Que sent donc Paris ? L’accordéon, le métro ? Diptyque a sa petite idée : mousse, patchouli, lavande, bergamote… Le verre de la bougie reprend son refrain : le bleuté des toits de Paris et ses gris orage. FS After Paris in a bottle, here’s the capital in a candle. What does Paris smell like? An accordion, the metro? Diptyque has its own idea: moss, patchouli, lavender, bergamot. The glass echoes the theme, with the blue of Parisian rooftops. BOUGIE PARFUMÉE PARIS Exclusivement dans les boutiques parisiennes. www.diptyqueparis.com 44 euqytpiD - enikhcuoP éfaC - uoleirual ta toraM eiraM x drapmoB cirÉ - nossioP etteniotnA zehc siraP À ©