Air France news infos du mois Du nouveau au salon Rêver le monde À l’occasion de la réouverture du salon La Première et Business à l’aéroport de New York-JFK, Air France propose à ses hôtes une rencontre avec l’univers de Roger Bezombes. L’accrochage de tirages de la série d’affiches «La Vie autour du monde» a été faite par le galeriste Éric Mourlot, petit-fils du célèbre imprimeur du plasticien. 16 affiches lithographiques, créées par l’artiste français pour une campagne de promotion internationale exceptionnelle d’Air France dans les années 1970, exposées au Centre Pompidou en 1981, suggèrent le plaisir et l’art du voyage. Titrées Mur du son – Ciel – Méditer- ranée – Liberté – Vacances – Merveilles de la Terre – Monde nou- veau – Exotisme joie et festival de la vie – Raffinement – Mignonne allons voir si la rose ! (photo) – Gastronomie – France – Europe – Les Îles–Orient – Plus vite que lesoleil, c’est toute la gastro- nomie, la liberté, l’exubérance et l’élégance de la Compagnie qui s’affichent à travers cette collaboration historique. «Pour comprendre le monde tel qu’il est, mais aussi tel qu’il évolue, l’échange avec les artistes est irremplaçable». Stéphane Ormand, General Manager AIR FRANCE KLM aux États-Unis, propose aux clients une expérience immersive unique : retrouver l’image d’Air France à travers un artiste de l’aéronautique capable de dessiner dans d’infimes détails son histoire à travers le monde. Info Jusqu’au 19.03. Salon Air France, aéroport New York-JFK, terminal 1. Dream world To mark the reopening of its La Première and Busi- ness lounge at New York-JFK, Air France is offering its customers an opportunity to discover the world of artist Roger Bezombes. Gallerist Éric Mourlot, grandson of the artist’s famous printer, curated the hanging of prints from Bezombes’s series entitled “Life of the World.” The 16 lithographic posters, created by the French artist for an exceptional international Air France publicity cam- paign in the 1970s and exhibited at the Pompidou Center in 1981, evoke pleasure and the art of travel. Titles include: Sound Barrier, Sky, Mediterranean, Freedom, Vacation, This Marvelous Earth, The New World, Joy Festival of Life, Refinement, Gather Life’s Roses (photo), Gastronomy, France, Europe, The Islans, The Orient,d Faster thanthe Sun. The historic collaboration embodies everything Air France symbolizes in terms of gastronomy, freedom, exuberance and elegance. “Exchanges with artists are crucial to understanding the world not only as it is, but also as it evolves,” says Stéphane Ormand, AIR FRANCE KLM General Manager in the US, who offers customers the unique immersive experience of discovering the Air France image through an aeronautical artist able to depict its history throughout the world in the tiniest of details. 150 digA naitsirhC-naeJ : otohP - 9102 siraP PGADA/sebmozeB regoR ©