LE SOLEIL DE LORIENT TEXTE Philippe TrétiackPHOTO Tomoki Imai Son nom évoque les navires en partance vers les lointains et embrasse en une ellipse l’histoire de ce port breton. Le cœur au large et l’esprit aventureux, la ville y puise aussi son énergie. Capable d’affronter pour renaître toujours.toutes les tempêtes Huile de homard, élaborée à la conserverie Groix & Nature. Lobster oil, a specialty of the Groix & Nature cannery. En mutation, l’ancienne base sous-marine abritera bientôt une salle de concert. The former submarine base undergoing refurbishment, soon to house a new concert hall. 115