Event / Évènement RESEARCH 069 Le Japon à l’honneur Japan in the spotlight Cette année, c’est non seulement la délégation japonaise qui a été la plus représentée, mais également la recherche en cosmétique nippone qui a su impressionner par ses innovations technologiques, comme démontré par le Dr.TomonuboEzure mais également par les recherches de la société Pola Chemical industries. Le poster présenté par KaoruKasahara (Cf. encadré, p.72) et la présentation orale de ShuNishikori (Photo) ont suscité la curiosité de nombreux congressistes. Les travaux du premier, proposent que certaines bactéries, comme Microvirgaaerilata, présentes dans un environnement agricole, ont de réels intérêts cosmétiques, comme celui d’améliorer la fonction barrière via l’activation de protéines des jonctions serrées (occludine, ZO-1). Le deuxième chercheur a observé, à l’aide d’analyses génomiques, que la formation des tâches de vieillesse ou lentigines, est inversement corrélée à la masse musculaire. Les femmes ayant le plus de masse musculaire, même âgées, sont d’avantage protégées de la formation de lentigines. D’après ShuNishikori, cette action anti-lentigines, est due aux myokines, molécules circulantes sécrétées par les muscles, dont particulièrement la myonectine, capable d’inhiber la mélanogenèse invitro. This year, not only was the Japanese delegation the most represented, but Japanese cosmetics research also made a lasting impression with its technological innovations, as was evidenced both by the research work undertaken by Dr.TomonuboEzure and the Company Pola Chemical industries. The poster presented by Kaoru Kasahara (cf. box p. 72) and the poster presentation of Shu Nishikori (Photo) aroused the curiosity of many delegates. The work of Dr. Tomonubo Ezure suggests that certain bacteria, such as Microvirga aerilata, present in the agricultural environment, offer real cosmetic benefits, like improving the barrier function via the activation of tight junction proteins (occludin, ZO-1). The second researcher observed, using genomic analyses, that the formation of age spots or lentigines is inversely correlated to muscle mass. Women with the most muscle mass, even aged, enjoy higher protection against the formation of lentigines. According to Shu Nishikori, this anti-lentigine action is due to myokines, circulating molecules secreted by muscles, particularly myonectin, which can inhibit melanogenesis in vitro.■ The global information on cosmetics & fragrances November / December 2018- N°54