EC_54_WebPublication - HD OK (24/164)

EC_54_WebPublication - HD OKEC_54_WebPublication - HD OK 024 RÉGLEMENTATIONActualités L’ARPP publie la 8version de la recommandation L’une des plus anciennes règles de déontologie de l’ARPP, dont la version première date de 1974, vient d’être mise à jour. Le texte a été statutai- rement adopté par le Conseil d’Administration de l’ARPP du 17octobre2018. Son entrée en application effective est prévue au 1 juillet2019,er laissant ainsi une large place à l’information et à la pédagogie jusqu’à cette date. L’objectif de cette nouvelle version souhaitée par les profes- sionnels du secteur, était de s’assurer de la prise en compte des critères communs publiés par le Règlement (UE) N°655/2013 de la Commission du 10juillet2013 établissant les critères communs auxquels les allégations relatives aux produits cosmétiques doivent répondre pour pouvoir être utilisées ainsi que du Document Technique du 3juillet2017 publié par la Commission européenne. Les principaux ajouts portent sur les paragraphes suivants: •1.2Preuves: il est précisé que «lorsque les propriétés cosmétiques d’un ou de plusieurs ingrédients entrant dans la composition du produit sont mises en avant dans la communication publicitaire, leur efﬁ cacité dans le produit ﬁ ni doit pouvoir être par ailleurs démontrée». •1.3Présentation des performances d’un produit: un travail sur la mise en avant de la nature des tests a été effectué; il s’agit de distinguer les tests objectifs des tests de satisfaction a n de clari er les communications. •1.4Présentation des résultats: seul le résul- tat moyen constaté sur la population testée peut être mis en avant, et non plus la valeur maximale obtenue au test. •2.2Allégation «sans»: l’absence d’un ou plusieurs d’ingrédients» est Le Sénat se penche sur l’herboristerie Très attendu, le rapport de la mission d’information «le développement de l’herboristerie une ﬁ lière et des métiers d’avenir», Rassemblement Démocratique et Sociale Européen (rapporteur JoëlLabbé) et présidé par Charente-Maritime, est désormais en ligne. réglementaire encadrant la vente de ces plantes peut relever de différentes catégories de ment, denrée alimentaire ou produit cosmétique– préconise une réglementation propre aux avance des propositions (23 à 32 du document) l’activité de vente directe des producteurs la sécurité des consommateurs: il s’agit tations en matière cosmétique au caractère dans le cadre de bonnes pratiques de préparation, la ré exion sur la dé nition d’un artisanales à base de plantes. N°54 - Novembre / Décembre 2018 Expression / News Produits cosmétiquese possible si elle ne constitue pas l’argument the European Commission, were taken into principal de la communication mais apporte au account. consommateur une information complémen- The main additions concern the following taire et qu’elle répond aux critères communs: paragraphs: conformité avec la législation, véracité, éléments • 1.2 Evidence: it is stated that “where the probants, sincérité, équité, choix en connaissance cosmetic properties of one or several ingredi- de cause et aux bonnes pratiques. ents that make up the composition of the product •2.4Allégation«hypoallergénique»: une are highlighted in advertising communications, dé nition des critères à retenir pour revendiquer it must be possible to prove their efﬁ cacy in the cette propriété a été ajoutée. ﬁ nished product.” •(nouveau)2.9Allégation «peau sensible»: il • 1.3 Presentation of a product’s performance: donne une dé nition des critères à retenir pour work has looked at the emphasis placed on the positionner un produit cosmétique comme destiné nature of the tests used; it is important to distin- aux peaux sensibles. guish between objective tests and satisfaction •3.1Produit cosmétique naturel: mis à jour au tests in order to clarify communications. regard des dernières normes. • 1.4 Presentation of ﬁ ndings: only the average result observed across the population tested may THE ARPP PUBLISHES THEbe highlighted, and not the maximum value 8 VERSION OF THE COSMETICTH obtained in the test. PRODUCTS RECOMMENDATION• 2.2 “Free-from” claims: products are allowed to claim to be “free-from one or several ingredients” provided that this is not the main argument of the One of the ARPP’s oldest rules of ethics, which communication but is simply there to provide the dates back to 1974, has recently been updated. consumer with additional information and that The text was statutorily adopted by the ARPP’s it meets the common criteria, namely legislative Board of Directors on 17 October 2018 and isth compliance, truthfulness, conclusive evidence, intended to effectively come into force on 1stJuly honesty, fairness, informed choice and good 2019, leaving plenty of scope for information practices. and education until this date. The aim of this • 2.4 “Hypoallergenic” claim: a deﬁ nition of the new version, which professionals in the sector criteria to be adhered to in order to make such had been calling for, was to ensure that the a claim has been added. common criteria published by Regulation (EU) • (new) 2.9 “Sensitive skin” claim: there is now N°655/2013 of the Commission of 10 Julyth a deﬁ nition of the criteria to be adhered to in 2013 and outlining the common criteria that order to position a cosmetic product as being claims regarding cosmetic products must meet aimed at sensitive skin. l’allégation «sans in order to be used, along with the Technical • 3.1 Natural cosmetic product: updated to reﬂ ect Document of 3rdJuly 2017 published bythe latest standards. du Sénat sur THE SENATE TURNS ITS ATTENTIONS TO HERBALISM et des plantes médicinales: lancé à l’initiative du groupe (RDSE)The Senate’s much-anticipated fact-ﬁ nding mission report on “the develop- CorinneImbert, sénatrice de mentof herbalism and medicinal plants: a sector and professions with a Face à la complexité future“, instigated by the European Democratic and Social Gathering médicinales –quigroup (reporter: Joël Labbé) and chaired by Senator for Charente-Maritime produits: statut médica- Corinne Imbert is now available online. Given the complex regulatory le rapportsituation surrounding the sale of medicinal plants, which can fall into various huiles essentielles. Ilproduct categories - medicine, foodstuff or cosmetic product -, the report pour faciliterrecommends that a speciﬁ c set of regulations be applied where essential tout en garantissantoils are concerned. It has put forward a series of proposals (23 to 32 of d’adapter les réglemen-the document) designed to facilitate direct sales on the part of producers artisanal de l’activité, whilst at the same time safeguarding consumer safety, which involves ou d’engageradapting regulations relating to cosmetic products to the artisan nature of statut unique aux productionsthe sector, in the framework of good preparatory practices, and considering the deﬁ nition of a special status for plant-based artisan production. Cosmétique