CULTURE DESTINATIONS STOCKHOLM TOUS LES QUATRE ANS, le Moderna Museet dresse un panorama de la scène artistique suédoise. Le millésime 2018 réunit une quarantaine d’artistes dont le travail offre un regard sur la société suédoise d’aujourd’hui. En s’appuyant sur des situations qui l’ont façonnée ou en proposant des expériences de vie alternatives. Les rapports de l’homme à la nature sont réévalués, ouvrant la voie à de nouvelles formes imaginatives de compréhension commune.o.r. Every four years, the Moderna Museet presents an overview of the Swedish art scene. This year’s selection unites some 40 artists whose work offers a perspective on contemporary society, reassessing humankind’s relationship with nature and showing the way toward new forms of collective understanding. Ci-dessus : The Lost Series, Göteborg, Eric Magassa, 2017. “THE MODERNA EXHIBITION 2018”, jusqu’au 6 janvier 2019, Moderna Museet, Skeppsholmen, Stockholm, Suède. modernamuseet.se MILAN L’IGLOO est une figure stylistique récurrente dans le travail de Mario Merz. Depuis 1968, jusqu’à son décès en 2003, l’artiste italien a exploré les processus de transformation de la nature et de la vie humaine. Il considérait cet habitat comme l’archétype même du lieu habité primaire, métaphore des relations intérieur/ extérieur, individualité/collectivité. A sa manière, Merz a revisité le modèle de l’Igloo à l’aide de matériaux très variés (métal, verre, argile, pierre…) et dont l’exposition réunit une trentaine d’interprétations. o.r. The works of Mario Merz explore the transform ation of nature and human life, using the igloo as a recurring thematic image. Pirelli Hangar Bicocca is show ing some 30 interpretations of what the late Italian artist considered the archetypal dwelling, in materials r anging from metal to glass, clay and stone. Ci-contre : Is space bent or straight?, Mario Merz, 1973. Vue de l’installation à la Fondazione Merz, Turin, en 2018. “MARIO MERZ, IGLOOS”, jusqu’au 24 février 2019, Pirelli Hangar Bicocca, Via Chiese 2, Milan, Italie. hangarbicocca.org AIR FRANCE MADAME / 99 EETTIMMOC EVITUCEXE DNA LICNUOC S’ROTCERID LANOITANRETNI/IEF OAC - EHTYSROF MAILLIW/SOZTNEM KINIMOD SOTOHPNIRUT ,ZREMENOIZADNOF FO YSETRUOC/AZZAIHG OTANER - ASSAGAM CIRE - SREBMEM