LIFESTYLE DESIGN De haut en bas et de gauche à droite : Conversation avec le designer Lampe “PC”, en aluminium,métal, PC et silicone (2016), Pierre Charpin dans son atelier rempli édité par Wrong.London. de dessins et d’objets colorés. Où il est Carré “La Serpentine”, en twill de soie (2018), question d’équilibre, de sensualité, édité par Hermès. Plats du service de table “161/ de chaos et de perfection. PC Outlines”, en porcelaine(2018), édité par Arita. Propos recueillis par Sibylle Grandchamp Vos objets se rapprochent de la forme parfaite, mais vous dites vous méfi er de la perfection... L’imperfection me touche. Sitôt que les choses arrivent à une défi nition codée, défi nitive, il n’y a plus la même émotion. Je m’intéresse aux formes naissantes. Il y a une énergie de l’ordre dans le tâtonnement. Tant que les choses sont imparfaites, on continue à chercher. Que cherchez-vous ? J’aime la précision, mais j’essaye de rester proche de la forme primitive. C’est une des raisons pour lesquelles je continue le dessin à la main. J’aime l’harmonie mais je n’aime pas donner à lire la perfection. Quand on regarde mon vase “Ruban”, Presque parfait on voit des lignes entrer à l’infi ni dans un volume, mais on ne voit pas la complexité de l’objet. Tout comme la technologie derrière la lampe de bureau “PC”, pour Hay : elle ne doit pas se voir. N’y a-t-il pas paradoxe à dire que l’harmonie naît du tâtonnement, et la sophistication d’un travail de simplifi cation ? Ce qui m’intéresse, c’est de produire des formes qui entrent en résonance avec leur environnement. Je perçois le monde à travers des formes. Là où vous voyez un escalier, je peux lire autre chose. Selon comment on regarde l’étagère “Sequence Bookshelf”, l’objet disparaît et on ne voit plus que des lignes fl ottant dans l’air. Je ne fais que créer des lignes et des pleins. >>> The ideal of imperfection A TALK WITH DESIGNER PIERRE CHARPIN ABOUT BALANCE, CHAOS AND PERFECTION. You say that you’re wary of perfection. Why? I fi nd imperfection more moving. As soon as something reaches a fi nal, codifi ed defi nition, the feeling isn’t the same. But as long as it’s imperfect, you can keep searching. Isn’t it contradictory to say that harmony What are you searching for? I like harmony and comes from searching and sophistication from precision, but I try to stay close to primitive forms.simplifi cation? My goal is to produce forms that That’s why I continue to draw by hand. When you resonate with their environment. When you look at my Ruban vase, you see lines entering look at my Sequence bookshelf, the object into a volume but the object’s complexity is can disappear, leaving only lines fl oating in hidden—like the technology of my PC offi ce lamp. space. All I do is create lines and volumes. > 232 / AIR FRANCE MADAME LANOITANRETNI NOOM – ESSERP SOTOHP