PRENEZ DES PULLS, il fait frais là-haut.Je vous attends !” William Neil vit àplus de 1 200 mètres d’altitude, à Kula,sur les pentes du volcan Haleakala. Ilhabite dans un royaume de brumes, depluie fine, de soleil de montagne. Pourrépondre à son invitation, nous partonsvisions célestes et planantes. La maison de William n’a-t-elle pas été conçue dans les années 1970 selon des principescosmiques autour d’un module principal, le triangle commenombre d’or ? “Les premiers propriétaires s’asseyaient danscette pyramide les soirs de pleine lune”, raconte Williamen désignant cette partie vitrée comme un bow-windowcomposé de triangles. Aujourd’hui, il est le propriétaire de ce du niveau de la mer et laissons derrière nous vagues du Paci-repère cosmique et le dépositaire de cette histoire. fique, cocotiers et alizés. Nous quittons la tiédeur sucrée auxWilliam est paysagiste. Remarqué pour ses jardins à effluves de plumeria pour pénétrer dans un monde de fraî- St-Barth où il s’est d’abord fait la main verte,il dessine cheur imbibée de mousses au parfum d’humus. La route ser- aujourd’hui ceux des plus belles propriétés de Maui. Artiste, pente entre pâturages et ranchs puis part à l’assaut des flancsil crée des bronzes inspirés de ses cueillettes, ses découvertes du volcan. Là, un chemin en pente raide. Au bout : la maisonvégétales. Ce sont des moulages organiques de coques de de William. Vertigineuse, elle surplombe toute l’île de Maui. fruits, plantes, graines.La nature est sa première source Un vaisseau poste d’observation imprenable qui déploie des d’inspiration, son compagnon de route, son guide spirituel. vues aériennes dignes d’un refuge de haute montagne. Un “C’est ma meilleure amie. C’est aussi le meilleur designer.” survol en avion n’offrirait pas mieux ! L’air est cristallin. L’ho-Entre herbiers, croquis, photos, son atelier affiche des mood- rizon marin. Le Pacifique infini. En ligne de mire, quelquesboards façon carnets de voyage intérieur. Autant de trésors îles de l’archipel, Lanai, Kaho’olawe, Molokini… Autant de qui donnent le pouls de ses émotions. William a l’œil >>> The pulse of the earth ON THE SLOPES OF A HAWAIIAN VOLCANO, THE ARTIST AND LANDSCAPE DESIGNER WILLIAM NEIL LIVES AND WORKS IN COMMUNION WITH HIS NATURAL SURROUNDINGS. “Bring sweaters,” he says. “It’s cool up behind the Hawaii of beaches, coconut Ci-dessus : gardée here. I’ll be waiting for you!” William Neilpalms and warm breezes. The road zig- par une rangée de lives in Kula, at an altitude of more thanzags between pastures and ranches, then ces étranges fougères 1,200 meters (nearly 4,000 feet) on the starts to climb. At the end of a steep, nar- arborescentes hawaiiennes slopes of Haleakalā,the dormant volcano row path we reach William’s house. From tels des guerriers, la maison de William Neil that makes up most of the island of Maui. up here the view of the island is sweeping, surplombe Maui. Taking him up on his invitation, we leave breathtaking, as panoramic as any > AIR FRANCE MADAME / 221