STYLE TENDANCE pluie de pai l lettes Comment injecter du glam dans le quotidien ? Il suffit de saupoudrer une tenue de couleurs glitter. Mode d’emploi pour être toujours de la fête. A shower of sequins Par Sophie Gachet TO INJECT A BIT OF GLAMOUR INTO YOUR Plus besoin d’avoir une occasion spéciale pour sortir une WARDROBE, THERE'S NOTHING LIKE A LITTLE tenue qui brille de mille feux. Aujourd’hui plus que jamais, GLITTER. OR A LOT. pas question de jouer les mauviettes : il est conseillé de sortir en total look paillettes même pour aller chercher son pain.Blanches, jaunes,You don’t need to wait for a special occasion to step Surtout quand elles sont colorées. out in an outfi t that sparkles like a starry sky. This is rouges, roses, toutes les couleurs sont de la the season to sport sequins top to toe. And in every party.Contrairement au dress code en matière de pail- color: white, yellow, red, pink—they’re all in the mix. lettes ces dernières années (ne gardez qu’une pièce brillante In a departure from the dress code previously in force et mélangez-la avec un denim ou une jupe sobre), ici il faut (limit of one shiny garment, tempered by denim or oser le total look. Ne pas attendre le crépuscule pour dégai- a plain dark skirt…), glitter has now become a total ner la tenue festive. C’est la fête 24 heures sur 24 : prendre un look. And you don’t even have to wait for sundown: petit-déjeuner en combinaison pantalon toute scintillante the festivities are on 24 hours a day. Showing up for (Alberta Ferretti) sera bientôt une habitude. breakfast in a shimmering trouser suit (Alberta Fer- Reste qu’on ne va pas tout révolutionner, doncla robe retti) will soon be an everyday habit. du soir pailletée existe encore et reste une Still, it’s not a total revolution: the sequined evening tenue pour oiseau de nuit. Normal,car qui gown is still best for nights on the town. After all, who assumerait la robe rose longue fendue sur la jambe (Prabal could carry off Prabal Gurung’s long pink slit dress or Gurung) ou la robe bustier asymétrique (Moschino) >>> Moschino’s asymmetrical bustier dress as offi ce > EMPORIO ARMANI ELISABETTA FRANCHI GIVENCHY JIMMY CHOO 148 / AIR FRANCE MADAME & ECLODANABBAGLABARPGNURUG NOSREDNA .W.JLATIGIDNI - ESSERP SOTOHP MIU MIU