Look! Ni en una cancha de baloncesto ni en los suburbios de una gran ciudad. El origen de la palabra chándal, una de las prendas más impregnadas hoy de cultura urbana, debe buscarse en Francia, con la creación de un jerséy cómodo, ancho y abrigado para los vendedores de verduras del mercado de Les Halles de París. ¿Cultura urbana? No, vendedores de ajos Por R.M. S i hay una prenda de ropa atemporal pero que prota-literalmente, de ajos. En 1984, los marchantes de ajos, ce- goniza la cultura urbana de cada momento esa es elbollas y todo tipo de verduras del mercado de Les Halles, chándal. De algodón o de táctel, deportistas y hasta políticos,en París, dieronnombre a esta prenda. El términosepo- de todos los materiales y usado por todo tipo de personas, elpularizó y llegó a convertirse en sinónimo de jersey (espe- chándal no tiene su origen en la calle, sino en la agricultura.cialmente de lana gruesa y sobre todo cómodo) usado por Tal y como explica la Real AcadmieadelLnga eua saoaEpñlmontañeros o ciclistas. Al jerséy se terminaron sumando (RAE), chándal es la adaptación al castellano de la palabraunos pantalones yel conjunto saltó al deporte por su co- francesa chandail, jersey de los vendedores de verduras o,modidad. En 1983, la RAE aceptó el término chándal. � El 15 de abril de 1915, el enfadado empresario francés Delaux-Chatel envió una carta al periódico Le Temps para reivindicar queél había inventado el término. “El chandail para hombres, mujeres y niños fue creado por mí hace veintiún años y mi muestra fue depositada enla secretaría del Tribunal Industrial en Amiens el 5 de mayo de 1894. Lo creé en el único y primer telar capaz de producir este tipo de prenda, que yo tenía desde 1880, y preparé praa uno de mis clientees n París, M. Pringat,uaul ns docenas de un aíulrtcode punto flexible destinado a los trabajadores del mercado. A parirt de ahí pensé en llamarami creación chandail,térmion que viene de marchand d'ail. Por lo tanto l,a eida seremonta treinta yutcaro años atrás, perola palabra chandail no aparcóei en facturas y catálogohasas t 1894”, decía enami ial sv. 114 Modaes — Nº 54 .snommoC aidemikiW aiv ,0CC ,ruetide ,yeleD eL .E