092 INGRÉDIENTSLancements / Launches Société Barnet (Inter’actifs) BASF Care Creations Evonik Comypan Nom commercial Albastim Bix’Activ® NeoPlanta Whitania® Trade name Helianthus annuus(Sunfl ower) seed extract (And) Maltodextrin (And) Bixa OrellanaSeed Extract Whitania SomniferaRoot Extract (And) Glycerin Nom INCI Carthamus tinctorius(saffl ower) seed extract INCI name (And) Morus alba leaf extract (And) Squalane Nom latin Helianthus annuus / Carthamus tinctorius / Bixa orellana Whitania Somnifera Latin name Morus alba Extraits de tournesol et de carthame obtenus par Extrait de graines de roucou du Burkina Faso. Extrait des racines de l’herbe ayurvédique extraction au CO supercritique à une fraction2 Extract of roucou seeds from Burkina Faso. Whitania Somnifera optimisé par biotechnologie. lipidique de feuilles de mûrier blanc. Biotechnology optimized extract of the roots of Sunfl ower and saffl ower extracts obtained by the Ayurvedic herb Whitania Somnifera. supercritical CO extraction with a lipid fraction2 Description of white mulberry leaves. Soin anti-âge, anti-taches, éclat du teint et pour Soins peaux à imperfections. Soins visage. peaux sensibles. Exfoliants, hydratants. Skincare for skins with imperfections. Face care. Applications Anti-ageing, anti-brown spots, skin radiance and for sensitive skins. Exfoliants, moisturizers. Action «rétinol like» avec modulation de la Actif triple action : anti-brillance, pores et Booste les capacités naturelles de la peau à se réaction infl ammatoire. imperfections sans assécher la peau. Solution défendre. Retinol-like action with a modulation of the multiethnique. Enhances the skin’s natural capacities to infl ammatory reaction. Active with a triple action: anti-shine, anti-pores defend itself. and anti-imperfections without drying the skin. Multiethnic solution. Améliore l’apparence de la peau, à court et à Réduit l’activité des glandes sébacées pour un Protège la peau des agressions extérieures et long terme. Élimine les cellules mortes à la sur- effet matifi ant. Bloque le signal d’hyperkéra- du stress pour un gain de vitalité. face tout en augmentant la cohésion de la peau. tinisation pour resserer les pores. Diminue la Protects the skin from external aggressions and Improves the appearance of the skin in the short virulence de P. acnes à l’origine de la sécrétion stress, resulting in added vitality. and long term. Eliminates dead cells on the de lipase et de l’état infl ammatoire des imper- surface while increasing skin cohesion. fections cutanées. Reduces the activity of sebaceous glands for a matifying effect. Blocks the hyperkeratinisation signal to tighten pores. Decreases the virulence of P. acnes responsible for lipase secretion and for the infl ammatory condition of skin imperfections. Étude in vitro : augmente l’expression des gènes Études in vitro et in vivosur les 3 actions de Études in vitro : Protège contre le stress oxydatif impliqués dans le renouvellement celulaire Bix’Activ : effet matifi ant, pores resserrés et® (mesure par photométrie du taux de neutralisa- (PPAR’Gamma, RXR, CD44) et dans l’infl amma- réduction des boutons d’acné sur des panels tion de la DDPH). Réduit la production d’EROs tion (TNF alpha, COX2, NF-KB). de volontaires multiethniques (afro-américain, induits par les UV (détection des EROs par Étude in vivo : dès 14 jours, exfolie tout en caucasien et asiatique) à J0, J28 et J56. Le fl uorescence sur kératinocytes épidermiques). renforçant la fonction barrière et en maintenant nombre de glandes sébacées actives a diminué Limite les dommages de l’ADN induits par les la cohésion cellulaire. Effet plumpling x 3 de plus de 50 % et le taux d’excrétion de sébum UV (tests des comètes et observation microsco- mesuré après une semaine d’application. À 1 folliculaire a diminué de plus de 70 %. Études pique après irradiation). mois, effi cacité anti-âge mesurée : hydratation, de satisfaction : réduit le sébum (94 %), grain de In vitro studies: Protects against oxidative stress réduction des rides et ridules, clarté du teint, peau plus net (91 %). (photometry measurement of the neutralization fermeté et tonicité. In vitro and in vivostudies on the 3 actions of rate of the DDPH). Reduces the production of In vitro study : increases the expression of genes Bix’Activ: mattifying effect, tightens pores and® UV-induced ROS (detection of ROS by fl uo- Tests involved in cell renewal (PPAR’Gamma, RXR, reduces acne spots in a panel of multiethnic rescence on epidermal keratinocytes). Limits CD44) and in infl ammation(TNF alpha, COX2, volunteers (Afro-American, Caucasian and Asian) UV-induced DNA damage (comet assays and NF-KB). at D0, D28 and D56. The number of active microscope observation after irradiation). Inviv study : after 14 days only, exfoliates whileo sebaceous glands decreased by more than reinforcing the barrier function and maintaining 50% and the excretion rate of follicular sebum cellcohesion. Plumpling effect x 3 measured decreased by more than 70%. Satisfaction after one week of application. After 1 month, studies: reduces sebum (94%), fi ner skin texture measurement of the anti-agegefcacy: hydra- (91%). tion, reduction of wrinkles and fi ne lines, bright- ness of complexion, skin firmness and tone. % utilisation 1 0.25 1.5-2 Use % Cire blanche liposoluble. Soluble dans l’eau. Chine. CFDA. Conforme Cosmos, vegan, sans gluten. Liposoluble white wax. Water soluble. China compliant. Sans pesticides, herbicides et métaux lourds. CFDA. Cosmos compliant, vegan, gluten free. Autres With no pesticides, herbicides and heavy Others metals. N°55 - Janvier / Février 2019 Expression Cosmétique snoitacidneveRnoitca’d emsinacéM smialCnoitca fomsinahceM